Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fair value through
Vertaling van "fair value through" in Spaans
valor razonable con
valor razonable a través
valor razonable en
valor razonable como
valor razonable mediante
valor justo en
valor justo como
Gains or (-) losses on derecognition of financial assets and liabilities not measured at fair value through profit or loss, net
Ganancias o pérdidas al dar de baja en cuentas activos y pasivos financieros no valorados a valor razonable con cambios en resultados, netas
Subsequently, the financial liability is measured at amortised cost or at fair value through consolidated profit or loss in line with the redemption conditions.
Con posterioridad, el pasivo financiero se valora a coste amortizado o a valor razonable con cambio en la cuenta de pérdidas y ganancias consolidada en función de las condiciones establecidas para el rescate.
It requires that investment entities measure their subsidiaries at fair value through profit or loss account rather than consolidate them.
Exige que las entidades de inversión, en lugar de consolidarlas, valoren a sus dependientes al valor razonable en la cuenta de resultados.
Financial assets recognized at fair value through profit or loss include derivative financial instruments not used in hedge accounting.
Activos financieros registrados a su valor razonable en los estados de resultados incluyen los instrumentos financieros derivados no utilizados en la contabilidad de coberturas.
Fair value changes of debt instruments measured at fair value through
Cambios del valor razonable de los instrumentos de deuda valorados a valor razonable con cambios
Therefore, all derivatives are measured at fair value through the income statement.
Por lo tanto, todos los derivados se valoran al valor razonable en el estado de pérdidas y ganancias.
A reasonable delay is permitted provided that each transaction is designated as at fair value through profit or loss at its initial recognition and, at that time, any remaining transactions are expected to occur.
Se permite un desfase razonable, siempre que cada transacción se designe al valor razonable con cambios en resultados en el momento de su reconocimiento inicial y, en ese momento, se prevea que las transacciones restantes se realizarán.
An entity may manage and evaluate the performance of a group of financial liabilities or financial assets and financial liabilities in such a way that measuring that group at fair value through profit or loss results in more relevant information.
La entidad puede gestionar y evaluar el rendimiento de un grupo de pasivos financieros o de activos financieros y pasivos financieros de forma que, al valorarlos al valor razonable con cambios en resultados, se obtenga información más pertinente.
However the Group may make an irrevocable election, at initial recognition to present subsequent changes in the fair value through "other comprehensive income".
No obstante, el Grupo podría elegir de manera irrevocable, en el momento del reconocimiento inicial, presentar los cambios posteriores del valor razonable en "otro resultado global".
UNDP classifies derivatives as financial assets at fair value through surplus and deficit in the statement of financial performance.
El Programa clasifica los derivados como activo financiero a valor razonable con cambios en la cuenta de pérdidas y ganancias en el estado de rendimiento financiero.
UNICEF designates such hybrid financial instruments at fair value through surplus or deficit in their entirety.
El UNICEF consigna todos los instrumentos financieros híbridos a valor razonable con cambios en resultados.
140 Other financial assets at fair value through profit and loss
140 Otros activos a valor razonable con cambios en pérdidas y ganancias
Therefore, all derivatives are measured at fair value through the income statement.
Por lo tanto, todos los derivados se calculan al valor justo en el estado de resultados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fair value through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 287. Exact: 287. Verstreken tijd: 75 ms.
