The festival featured food stalls on the lower tier of the fairground.
El festival contaba con puestos de comida en la zona baja del recinto ferial.
The sale of food and drink inside the fairground is prohibited.
The flimflam artist tricked tourists with rigged games at the fairground booth.
El estafador engañaba a los turistas con juegos trucados en el puesto de feria.
The wafted scent of popcorn beckoned them towards the crowded fairground.
El aroma a palomitas que flotaba los llamaba hacia la concurrida feria.
The children raced eagerly towards the helter-skelter at the fairground.
Tivoli is more than just a fairground.
His attention was shunted towards the bright lights of the fairground.
Su atención fue dirigida hacia las luces brillantes de la feria.
At the abandoned fairground, there was hardly a soul near the rusting rides.
En la feria abandonada, no había apenas un alma junto a las atracciones oxidadas.
I pass by, see a fairground, I like fairgrounds...
Pasaba por aquí, vi una feria, me gustan las ferias.
This is the safest spot on the fairground, really.
Éste es el lugar más seguro de toda la feria, realmente.
It you two want to go to a fairground, be my guest.
Si dos quieren ir a una, se recinto ferial mi huésped.
The fairground's finances a year ago were in a pretty sorry state.
Las finanzas de la feria un año atrás estuvieron en muy mal estado.
You were together all night and you returned to the fairground at noon.
Estuvieron toda la noche y que tú regresaste a la feria al mediodía.