Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
faith-based programs
Vertaling van "faith-based programs" in Spaans
programas basados en la fe
You know, our faith-based programs, for example.
Ustedes conocen nuestros programas basados en la fe, por ejemplo.
Our government must not fear the involvement of faith-based programs.
Nuestro gobierno no debe temer la participación de los programas basados en la fe.
There's a lot of faith-based programs that want to be involved with educating people about how to buy a home.
Existen muchos programas basados en la fe que quieren participar en informar a la gente sobre cómo comprar una casa.
My administration has been working for nearly two years to encourage this kind of support to good faith-based programs.
Mi administración ha estado esforzándose durante casi dos años por fomentar este tipo de apoyo a los programas basados en la fe.
And we're working really hard to make sure that federal money is accessible on a competitive basis to our faith-based programs around the country.
Y estamos trabajando arduamente para asegurarnos de que el dinero federal esté accesible competitivamente a nuestros programas basados en la fe en todo el país.
And when government gives that support, charities and faith-based programs should not be forced to change their character or compromise their mission.
Y cuando el gobierno brinde esa ayuda, no se debería forzar a los grupos benéficos y los programas basados en la fe a cambiar su naturaleza ni comprometer su misión.
And I want to thank the faith-based programs for taking the resources available and to help people find work.
Y quiero agradecer a los programas basados en la fe por tomar los recursos disponibles y encontrar a la gente a encontrar trabajo.
The other thing the federal government must not do is worry about the role of faith-based programs in providing help to people in need.
Lo otro de lo cual el gobierno federal no debe preocuparse es sobre la función de los programas basados en la fe en proporcionar ayuda a la gente necesitada.
And so you'll see us continue to work with our neighborhood helpers and healers at the federal level to encourage faith-based programs to flourish and exist.
Y, entonces, nos verán continuar el trabajo con nuestros ayudantes y sanadores de los vecindarios en el nivel federal para fomentar que los programas basados en la fe prosperen y existan.
And our government must not fear the power of faith in our society, but must welcome faith-based programs, which exist to heal hearts and provide hope for broken lives.
Y nuestro gobierno no debe temer el poder de la fe en nuestra sociedad, sino que debe acoger los programas basados en la fe que existen para sanar los corazones y ofrecer esperanza a las vidas arruinadas.
You can participate in our mentoring program, be enriched by our faith-based programs, and examine your long-term goals in our career placement program.
Usted puede participar en nuestro programa de tutoría, enriquecerse con nuestros programas basados en la fe, y examinar sus metas a largo plazo en nuestro programa de colocación de la carrera.
We should enable them to access federal money, because faith-based programs can change peoples lives, and America will be better off for it.
Deberíamos darles acceso al dinero federal porque los programas basados en la fe pueden cambiar la vida de la gente y Estados Unidos saldrá ganando por ello.
I appreciate the fact - (applause) - I appreciate the very fact that the Mayor understands the importance of encouraging faith-based programs to change the neighborhoods and the lives of the good people of Philadelphia.
Aprecio el hecho... (aplausos)... Aprecio el hecho de que el alcalde entienda la importancia de fomentar los programas basados en la fe para cambiar los vecindarios y las vidas de las buenas personas de Filadelfia.
Synoniemen voor faith-based programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 34 ms.
