Download for Windows Premium
Publiciteit
fall ill during

Vertaling van "fall ill during" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
se enferma durante
Many people fall ill during the flu season.
Mucha gente se enferma durante la temporada de gripe.
Should a guest fall ill during his/her stay at the Hotel, the Reception shall assist him/her calling the hotel doctor for an examination.
Si el huésped se enferma durante su estadía en el Hotel, la Recepción le auxiliara consiguiéndole al medico del hotel para proporcionarle consulta.
What lassiter here means is that it's not out of the ordinary for older people to fall ill during heat waves or cold snaps.
Lassiter quiere decir que no es extraño que las personas de edad avanzada caigan enfermas durante las olas de calor o de frío.
Travelers should also take precautions to prevent mosquito bites and should seek immediate medical attention if they fall ill during or after their trip.
Los viajeros deben tomar medidas para evitar las picaduras de mosquitos y buscar atención médica si se sienten enfermos durante su viaje o a volver.
As with humans, dogs can fall ill during the colder months, especially when cold or as a result of winter conditions.
Como los humanos, los perros pueden enfermarse durante los meses más fríos, sobre todo cuando tienen frío o como resultado de las condiciones invernales.
They might also be alternate judges if there were a risk that any of the judges might fall ill during the trial.
Podrían ser también magistrados suplentes por si ocurriera que alguno de los magistrados se pusiera enfermo durante el juicio.
If you fall ill during your flight and the crew have genuine and urgent concerns about your wellbeing, we may need to divert the aircraft to land at the nearest airfield in order that you can leave the aircraft to receive medical treatment.
Si usted enferma durante el vuelo y la tripulación tiene preocupaciones genuinas y urgentes acerca de su bienestar, es posible que tengamos que desviar la aeronave para que aterrice en el aeródromo más cercano a fin de que pueda abandonar la aeronave y recibir tratamiento médico.
The stress of the trials caused most participants to fall ill during 1908.
Por la tensión a la que estuvieron sometidos, muchos de los implicados enfermaron en 1908 y los años siguientes.
Pupils who fall ill during the period of school-leaving examinations shall sit the remaining examinations after they have recovered [...] .
Los alumnos que estén enfermos en el período de los exámenes finales harán éstos una vez se hayan recuperado [...] .
Should you fall ill during your holiday, you should either go to the local dispensing chemist (apteka) or to a hospital (bolnitsa).
En caso de enfermar durante sus vacaciones, acuda a la farmacia local (apteka) o a un hospital (bolnitza).
If you fall ill during your flight and the crew have genuine and urgent concerns about your wellbeing, we may need to divert the aircraft to land at the nearest airfield in order that you can leave the aircraft to receive medical treatment.
Si se pone enfermo durante el vuelo y la tripulación considera que su bienestar es una cuestión de urgencia, puede ser necesario desviar la aeronave con el fin de aterrizar en el aeropuerto más cercano para desembarcarle de la aeronave para que reciba tratamiento médico.
As an EU citizen, if you unexpectedly fall ill during a temporary stay abroad - whether on holiday, a business trip or to study - you are entitled to any medical treatment that can't wait until you get home.
Como ciudadano de la UE, si durante un estancia temporal en el extranjero -por motivos de vacaciones, trabajo o estudios- te pones enfermo repentinamente tienes derecho a las prestaciones sanitarias que no puedan esperar hasta la vuelta a tu país.
Health insurance: Should the au pair fall ill during their stay, it is the responsibility of the host family to provide free food, lodging and sufficient care until necessary further arrangements have been made.
Seguro médico: si el au pair enferma durante su estancia, es responsabilidad de la familia de acogida darle comida, alojamiento y cuidados suficientes hasta que se recupere.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor fall ill during in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 46 ms.