Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
false brethren
Geflecteerde vorm van false brother
Vertaling van "false brethren" in Spaans
Some are living in sin, and one can hardly tell if they are true believers or false brethren.
Algunos viven en pecado, y uno difícilmente puede saber si son verdaderos creyentes o si son falsos hermanos.
Paul judged of the false brethren who would spy on the liberty of the true brethren.
Pablo juzgó a los falsos hermanos que se infiltraron secretamente para espiar la libertad de los hermanos verdaderos.
He also mentions the treachery of false brethren.
También menciona la traición de los hermanos falsos.
with trials and perils by false brethren,
con pruebas y peligros por los hermanos falsos,
And the sufferings and perils by false brethren,
Y los sufrimientos y peligros de parte de los hermanos falsos,
And the second separation occurred with the false brethren leaving the company of the true brethren outside of the churches.
Y la segunda separación sucedió con los hermanos falsos dejando la compañía de los verdaderos hermanos fuera de las iglesias.
When they were tested it then became clear that they were "false brethren."
Cuando fueron probados, quedó claro que eran "hermanos falsos".
In verse 4 he calls them false brethren, which means that they were not even saved themselves.
En el versículo 4 les llama falsos hermanos, lo que significa que ni siquiera eran salvos.
They were "false brethren."
Ellos eran "falsos hermanos".
The link with 2:8 shows that it is such false brethren within the ecclesia (temple) who are "the wicked one" which will be destroyed by the second coming.
La conexión con 2:8 muestra que son estos falsos hermanos dentro de la iglesia (templo) los que son "el inicuo" que será destruido por la segunda venida.
Have you discerned between good and evil, between false brethren and true?
¿Ha podido usted discernir entre el bien y el mal, entre los falsos hermanos y los verdaderos?
5 If thou art called to pass through atribulation; if thou art in perils among false brethren; if thou art in bperils among robbers; if thou art in perils by land or by sea
5 Si te es requerido pasar tribulaciones; si te encuentras en peligro entre hermanos falsos; si estás en peligro entre ladrones; si peligras en tierra o mar
26 journeyings many times, perils of rivers, perils of robbers, perils from kindred, perils from nations, perils in city, perils in wilderness, perils in sea, perils among false brethren
En caminos muchas veces, peligros de ríos, peligros de ladrones, peligros de los de mi nación, peligros de los Gentiles, peligros en la ciudad, peligros en el desierto, peligros en la mar, peligros entre falsos hermanos
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor false brethren in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 36 ms.
