Won't write it up and make you sign a false confession.
It was a false confession, one you have since rescinded.
A false confession is used to throw suspicion onto someone else.
He made a false confession in exchange for regular payments to his daughter.
Nevertheless, a false confession by the accused does have certain consequences.
Sin embargo, las confesiones falsas por el acusado tienen ciertas consecuencias.
I was tortured and forced to give a false confession.
Me torturaron y me obligaron a hacer una confesión falsa.
In our research, we found alarming rates of false confession among teenagers.
Hemos detectado un número alarmante de confesiones falsas en adolescentes.
He eventually gave in and made a false confession.
Finalmente, el autor cedió e hizo una confesión falsa.
We don't need a false confession to explain at trial.
No necesitamos explicar una falsa confesión en el juicio.
He gave a false confession after being physically assaulted.
Él dio una confesión falsa después de haber sido físicamente agredido.
There are times when an innocent person makes a false confession.
Cuando una persona inocente hace una confesión falsa.
Either way, it's a false confession.
De cualquier forma, es una confesión falsa.
They'll make him write a false confession then...
Harán que escriba una confesión falsa, entonces...