Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
false echoes
Geflecteerde vorm van false echo
Vertaling van "false echoes" in Spaans
ecos falsos
falsos ecos
In an exercise with multiple target craft, false echoes shall be visible.
En un ejercicio con múltiples embarcaciones blanco, han de ser visibles ecos falsos.
If large vessel installations such as struts or supports cause false echoes, these can be attenuated through supplementary measures.
En caso de que estructuras grandes del depósito tales como arriostramientos y soportes produzcan ecos falsos, se pueden debilitar los mismos mediante medidas adicionales.
Filters allow the distinction between false echoes, the echo of the medium generated by electrical noise and agitators.
Los filtros permiten la distinción entre falsos ecos, el eco del medio generado por agitadores y ruido eléctrico.
This can also reveal non-meteorological artifacts (false echoes) that will be discussed later.
Y también muestra artefactos no meteorológicos (falsos ecos) en los ecos de radar que se discuten más adelante.
There shall be no obstruction in the vicinity of the antenna causing false echoes or unwanted shadows; if necessary, the antenna shall be mounted on the forecastle.
En la zona de irradiación de la antena no deberá haber ningún obstáculo que pudiera originar falsos ecos o sombras indeseadas; en su caso, la antena deberá montarse en el castillo.
false echoes caused by reflections and unwanted shadows on the lubber line shall not occur or shall not impair the safety of navigation
no existen falsos ecos por reflexiones ni sombras indeseadas en la línea de proa o, en caso de existir, no afectan a la seguridad de la navegación
Strangely enough, we've also had false echoes (or more like secondary echoes) in 3 different points, almost coinciding with the places that appear on the chart.
Curiosamente, también hemos tenido ecos falsos (o más que falsos secundarios) en 3 puntos diferente, coincidiendo casi con los lugares marcados en la carta.
In early 1942, a Telecommunications Research Establishment (TRE) researcher named Joan Curran investigated the idea and came up with a scheme for dumping packets of aluminium strips from aircraft to generate a cloud of false echoes.
A principios de 1942, una investigadora en telecomunicaciones del TRE, Joan Curran, investigó esta afirmación y detalló un esquema para arrojar paquetes con tiras de aluminio desde una aeronave, con la intención de generar una nube de ecos falsos.
False echoes are generated.
Han de generarse ecos falsos.
Calibration eliminates false echoes from inside the vessel.
La calibración elimina los ecos falsos dentro del envase.
A false echo storage detects and marks these false echoes, so that they are no longer taken into account for the level measurement.
Una supresión de señal parásita detecta y marca y almacena esas señales parásitas para que no se considere más durante la medición de nivel.
The transit tubes have no reactors, so it wouldn't get any false echoes to interfere with the sensor's readings.
Los tubos de tránsito no están provistos de reactores, por lo que no habría ningún eco falso que pudiera interferir con el funcionamiento del sensor.
Vessel installations such as for example, ladders, limit switches, heating spirals, struts etc. can cause false echoes that interfere with the useful echo.
Las estructuras del depósito, tales como escalerillas, interruptores límites, serpentines de calefacción, arriostramientos, etc., pueden causar ecos perturbadores que se superponen al eco útil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor false echoes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 31 ms.
