But this man's a charlatan, giving these people false hope.
Better to spare others... the illusion of false hope.
It's the selling of false hope to unwitting victims.
I have been accused many of time of providing false hope.
The doctor told it straight instead of giving us false hope about recovery.
El médico habló claro en vez de darnos falsas esperanzas sobre la recuperación.
She paused to weigh her words, not wanting to give false hope.
Hizo una pausa para medir sus palabras, sin querer dar falsas esperanzas.
He neglected his will to survive and chose a false hope.
Abandonó la voluntad de vivir y se aferró a una Esperanza falsa.
I can't give him false hope, not after... everything.
No le puedo dar falsas esperanzas, no después... de todo.
The last thing you want to give your daughter is false hope.
Lo último que usted quiere darle a su hija es falsas esperanzas.
They were invented by breeders to sell cheap chocolate and false hope.
Fueron inventadas por ganaderos para vender chocolate barato y falsas esperanzas.
Their false hope gives us a powerful means of control.
Sus falsas esperanzas, nos dan un poderoso medio de control.
There is no reason to build false hope or waste your time.
No hay razón para construir falsas esperanzas o perder el tiempo.
Listen, continuing to see him would just give him false hope.
Escucha, si continúas viéndolo, sólo le darás falsas esperanzas.