His false pretense of being a doctor led to serious legal consequences.
So that is a false pretense.
In some cases, these funds were raised under the false pretense that they would be used to aid the poor and the needy.
En algunos casos, se recaudaron estos fondos bajo el falso pretexto de que serían utilizados para ayudar a los pobres y necesitados.
An offensive intrusion can be anything from, say entering an individual's house under false pretense, to setting up hidden cameras in order to spy.
Una intromisión delictiva puede ir desde entrar en casa de alguien utilizando un falso pretexto hasta poner cámaras ocultas a fin de espiar.
Her false pretense of wealth was shattered when her debts were revealed.
Su falsa apariencia de riqueza se desmoronó cuando se revelaron sus deudas.
He built his entire career on the false pretense of expertise he lacked.
Construyó toda su carrera sobre la falsa apariencia de una experiencia que no tenía.
Consumers were misled by the false pretense presented in the advertisement.
Los consumidores fueron engañados por las falsas apariencias presentadas en el anuncio.
She was charged with obtaining money under false pretense after lying about her identity.
Fue acusada de obtener dinero bajo falsas pretensiones tras mentir sobre su identidad.
In court, they proved that her claims were based on false pretense.
En el tribunal, demostraron que sus afirmaciones se basaban en falsas apariencias.
Documentaries sometimes expose the false pretense behind popular trends and ideas.
Los documentales a veces revelan las falsas apariencias detrás de las tendencias e ideas populares.
Investors lost their savings due to the company's false pretense of financial stability.
Los inversores perdieron sus ahorros debido a las falsas apariencias de estabilidad financiera de la empresa.
He faced charges as a result of the false pretense he used to defraud others.
Enfrentó cargos como resultado de las falsas pretensiones que utilizó para defraudar a otros.
A unity forged under false pretense will never be a unity that prevails.
Una unidad forjada bajo falsos pretextos jamás prevalecerá.