He faced a wrestle between ambition and family commitments every day.
Her weekend was preempted by family commitments she couldn't avoid.
Try to fit studying around your family commitments.
First of all, we have family commitments.
En primer lugar se encuentran las responsabilidades familiares.
Her schedule is completely taken up by family commitments this weekend.
Su agenda está completamente ocupada con compromisos familiares este fin de semana.
He was grateful but had to turn down the scholarship due to family commitments.
Estaba agradecido pero tuvo que renunciar a la beca debido a compromisos familiares.
I submitted a request for changes to my work schedule due to family commitments.
Solicité cambios en mi horario de trabajo debido a compromisos familiares.
His waking hours are filled with work and family commitments.
Sus horas de vigilia están llenas de trabajo y compromisos familiares.
He resigned from the office held due to personal reasons and family commitments.
Renunció a su cargo debido a razones personales y compromisos familiares.
Being childless allowed them to explore the world without worrying about family commitments.
No tener hijos les permitió explorar el mundo sin preocuparse por compromisos familiares.
His schedule includes leeway for personal appointments and family commitments.
Su horario incluye margen para citas personales y compromisos familiares.
A job share can provide flexibility for employees with family commitments.
Un trabajo compartido puede proporcionar flexibilidad a los empleados con compromisos familiares.
As a master of his time, he schedules work around family commitments.
Como dueño de su tiempo, organiza el trabajo en función de los compromisos familiares.