We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
apetecía hacer
She asked if we fancied doing the food.
Nos preguntó si nos apetecía hacer la comida.
"It's a project that had long fancied doing but for a matter of time, we were putting it", says the designer Clara Brull.
"Es un proyecto que hacía mucho tiempo que nos apetecía hacer pero por una cuestión de tiempo lo íbamos posponiendo", asegura la diseñadora Clara Brull.
If you fancied doing a few odd jobs, you know, changing the barrels, a bit of bar work...
Si te apeteciera hacer algunos trabajos de vez en cuando ya sabes, cambiar los barriles, un poco de trabajo de bar...
Firstly, because I fancied doing something different; and secondly, because there's nothing better than a garment made using our own fair hands.
Primero, porque me apetecía diseñar algo diferente; y segundo, porque nada supera a una prenda tejida con nuestras propias manos.
I just fancied doing something different.
Solo quería hacer algo distinto.
She asked if we fancied doing the food.
Nos preguntó si nos gustaría encargarnos de la comida.
The singer herself came up with the idea for the album: I really fancied doing this and I think it was the ideal moment.
La idea nació de la propia cantante: Me apetecía mucho y creo que era el momento ideal.
Ever fancied doing it in the dark with a total stranger?
¿Alguna vez has pensado en hacerlo en la oscuridad con un desconocido?
Ever fancied doing it in the dark with a total stranger?
¿Alguna vez se te ocurrió hacerlo a oscuras con un desconocido?
I did once start a business book. I've always fancied doing an article about the evacuation of Greece in '41 for the local paper.
Siempre he soñado con escribir un artículo sobre la evacuación de Grecia en el 41 para el periódico local Aunque no pegaría mucho en una tienda de kebabs ¿Por qué no lo quiere Jeremy como padre?
Fancied doing the garden.
Quería arreglar el jardín.
Fancied doing the garden.
Me apetecía trabajar en el jardín.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.