And my father, as you all know, is a far-sighted man.
Y mi padre, como todos sabéis, es un hombre previsor.
And the honorable but far-sighted seller gets to keep the money.
Y el honorable pero previsor vendedor se queda con el dinero de la venta.
There is a small balcony which provides for a rather far-sighted view.
Hay un pequeño balcón que ofrece una visión bastante clarividente.
A far-sighted decision that has produced results over time.
Una elección clarividente que, con el tiempo, ha dado sus frutos.
But that didn't comprehend the most far-sighted vision and understanding.
Pero eso no abarcó la visión y análisis más visionario y pionero.
A far-sighted and an avid marketer, he knew that he needed the brand to be marketed overseas.
Un visionario y un vendedor ávido, sabía que necesitaba que la marca fuera comercializada en el extranjero.
Protecting it now is a far-sighted investment in the city's ecology.
Protegerlo ahora es una inversión previsora en la ecología de la ciudad.
In order to solve this contradiction, determined and far-sighted leadership is necessary.
Para resolver esta contradicción, es necesaria una dirección determinada y previsora.
In this context, the need for far-sighted urban planning was crucial.
En este contexto, era crucial la necesidad de una planificación urbana previsora.
It was quite far-sighted of you to send it ahead.
Fue muy previsora al enviar eso con antelación.
The discussions and suggestions were far-sighted and realistic.
Los debates celebrados y las sugerencias formuladas fueron realistas y previsores.
It will require scientific and far-sighted communist leadership.
Se requerirá una dirección comunista científica y visionaria.
It lacks a courageous and far-sighted leadership.
Carece de una dirección valiente y previsora.