We are facing a coherent fascist cabal.
Nos encontramos frente a una camarilla fascista coherente.
These 6 big corporations running everything media are a fascist cabal.
Estas 6 grandes corporaciones que manejan todos los medios son una camarilla fascista.
This means that, for all their profound and often very sharp differences with the fascist cabal now in power, they do not want to frontally challenge them either.
Esto quiere decir que, a pesar de todas sus profundas y a veces muy agudas divergencias con la camarilla fascista que hoy está en el poder, tampoco quieren desafiarlos de manera frontal.
Once this is done, it will be a fairly simple job to figure out who has been part of the fascist cabal: follow the money.
Una vez hecho esto será un trabajo bastante sencillo averiguar quien ha sido parte de la camarilla fascista: sigan el dinero.
The fascist cabal, now in power, is working relentlessly towards the fascist transformation of U.S. society.
La camarilla fascista, que hoy está en el poder, está trabajando sin tregua hacia la transformación fascista de la sociedad estadounidense.
In a country ruled by a fascist cabal, all information is regulated by the government, and the police maintain an iron grip on all aspects of life.
En un país gobernado por una camarilla fascista, toda la información está regulada por el Gobierno, y la policía mantiene un control férreo sobre todos los aspectos de la vida.
It is no longer good enough to passively blog about the mass murdering fascist cabal that is seizing power in the West, it is time to take direct action.
Ya no es lo suficientemente bueno escribir el blog pasivamente acerca de la camarilla fascista asesina en masa que tomó el poder en Occidente, es el momento de hacer acciones directas.
Mike Pence may remain in power, as would others from the fascist cabal.
Mike Pence podría seguir en el poder, al igual que otros de la camarilla fascista.