And simple mistakes like these can be fatal for kids.
Y un simple error como éste puede ser fatal para los niños.
An error in the educational guidance will be fatal for the individual.
Un error en la orientación pedagógica será fatal para el individuo.
In high doses, this product is fatal for children.
En dosis elevadas, ese producto es mortal para los niños.
It can be fatal for people who eat it unwittingly.
Puede ser mortal para la gente si lo consume sin saberlo.
This proved fatal for the course of the revolution.
Este hecho demostró ser letal para el curso de la revolución.
Chlorine is fatal for fish and invertebrates.
El cloro es letal para los peces y los invertebrados.
Nonetheless, they are just as fatal for the wounded and sick.
No obstante, también son fatales para los heridos y los enfermos.
A return to the arms race would without doubt be fatal for all.
Volver a la carrera de armamentos sería sin duda fatal para todos.
Ingesting just twenty berries can be fatal for an adult.
Ingerir solo veinte bayas puede ser fatal para un adulto.
It could be fatal for plants to get tricked by such events.
Sería fatal para las plantas dejarse engañar por dichos eventos.
To refuse the biological tests would be fatal for him.
Negarse a las pruebas biológicas, sería fatal para él.
Their lack of vision could prove fatal for the party.
Esa falta de visión pudiera resultar fatal para el partido.
It's fatal for us to keep the position in the competitive market.
Es fatal para que guardemos la posición en el mercado competitivo.