We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
engordarse
In reality, it is nothing but a hoax to cheat the poor and camouflage the hidden vested interests of those who wish to fatten themselves at the expense of the starving population.
En realidad, no es nada más que un ardid para engañar a los pobres y camuflar los intereses ocultos de aquellos que desean engordarse a costa del hambre de la población.
Where the master is away, the muleteers fatten themselves.
Donde no hay amo, los arrieros engordan.
And the rats, you hear, all the rats on the island will come to fatten themselves in front of your door!
¡Y las ratas, escucha, todas las ratas de la isla vendrán a alimentarse ante tu puerta!
Uncle Nicola always said that people fatten themselves up...
Nicola tío siempre decía que la gente engorda...
These rich people, Francis commented, "fatten themselves on wealth" and seem to be the very people about whom the Apostle writes: "You have fattened your hearts in a day of slaughter".
Estos ricos, comentó Francisco, «acumulan riquezas» y parecen los mismos a los que escribe el apóstol: «Habéis acumulado riquezas en estos días que son los últimos».
Krill forms the base of the food chain for squid, fish and ultimately for seabirds, seals and whales, which flock in to fatten themselves and to produce their young.
El krill es la base de la cadena alimenticia de calamares y peces, como así también de aves, focas, lobos, elefantes marinos y ballenas, que se congregan en las aguas cercanas al continente para alimentarse y reproducirse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.