Vertaling van "fear be" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Don't let fear be the trammel that traps you.
No dejes que el miedo sea la jaula que te atrape.
Kelly, there are a lot of things in life that might stop you from getting what you want, but you can't let fear be one of them.
Kelly, hay muchas cosas en la vida. que podrían evitar que consigas lo que quieres, pero no puedes dejar que el miedo sea uno de ellos.
Now, when there is fear of not being, of not advancing, or fear of the unknown, of death, can that fear be overcome by determination, by a conclusion, by any choice?
Ahora bien, cuando existe el miedo de no ser, de no progresar, o el miedo a lo desconocido, a la muerte, ¿puede ese miedo ser vencido por una determinación, por una conclusión, por alguna opción?
Can fear be generated now as successfully as it has been in the past?
¿Puede el miedo ser generado ahora tan exitosamente como ha sido en el pasado?
May thy fear be my awe,
Que tu temor sea mi reverencia,
Why can't this fear be my guide?
¿Por qué no puede ese miedo ser mi guía?
Watching this, Osho's words came back to me, 'If you can observe fear, then how can fear be part of you? '
Viendo esto, las palabras de Osho volvieron a mí: "Si puedes observar el miedo, ¿cómo puede el miedo ser parte de ti?"
But fear be a good thing sometime.
Pero el miedo es una buena cosa en algún momento.
You make the fear be really small and tiny.
Haces que el miedo se vuelva muy chiquito.
Or will the warrior whose spirit trembles with fear be victorious?
O, ¿podrá ser victorioso el guerrero cuyo corazón tiembla de miedo?
She learned never to let her fear be bigger than her faith.
Aprendió a no dejar nunca que el miedo fuese más grande que su fe.
And may your fear be born from my peril.
¡Y que nazca tu temor de mi desgracia!
Let fear be dead to us.
Que el miedo muera para nosotros.