Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fear engendered
Vertaling van "fear engendered" in Spaans
miedo engendrado
miedo generado
temor generado
The fear engendered by these incidents is itself a significant obstacle to free movement.
El miedo engendrado por estos incidentes constituye en sí mismo un obstáculo importante a la libertad de circulación.
Think of the fear engendered by threats of terrorist attacks, wars, earth changes and even ones from outer space.
Piensen en el miedo engendrado por las amenazas de ataques terroristas, guerras, cambios terrestres e incluso los del espacio exterior.
Fear engendered by the Tea Party; result = useful vote; it changes nothing and continue with the traditional political class, the bourgeoisie will accommodate them as it has always done
El miedo generado por el Tea Party; consecuencia = voto útil, no cambia nada y continua con la clase política tradicional, la burguesía se acomodará como siempre lo ha hecho
It might be helpful to make reference to the Tunan case, in which fear engendered by the existence of a law not being applied constituted the victimization.
Agrega que podría ser útil referirse al caso Tunan, en que la victimización resulta del temor generado por el hecho de que haya una ley que pueda no aplicarse.
In addition to protection concerns and displacement, the climate of fear engendered by LRA affects food security and other sectors, compounding those problems with a lack of basic services.
Además de las preocupaciones con respecto a la protección y los desplazamientos, el clima de temor generado por el Ejército de Resistencia del Señor afecta a la seguridad alimentaria y a otros sectores, y esos problemas se ven agravados por la falta de servicios básicos.
Our presence in your skies has alleviated the fear engendered over many years that created an image of marauding aliens that have designs upon Earth.
Nuestra presencia en sus cielos ha aliviado el miedo engendrado por muchos años, que creó una imagen de extraños merodeantes que tienen diseños sobre la Tierra.
These headlines exploit the excessive fear engendered by events people feel powerless to control.
Estos titulares explotan el excesivo temor engendrado por eventos que hacen sentir a las personas incapaces de poder controlarlo.
A culture of fear engendered by the brutalities of the
Una cultura del miedo engendrada por las brutalidades del
The fear engendered by threats and attacks extends to the victims' fellow leaders and community members, and even authorities working on restitution.
El temor infundido por las amenazas y agresiones se extiende a otros líderes y miembros de la comunidad, e incluso a algunas autoridades que trabajan en materia de restitución.
It was the fear engendered by the growing humanitarian crises caused by uncontrolled proliferation of anti-personnel mines that led the States parties to the Certain Conventional Weapons Convention (CCW) to strengthen its Protocol II, which sets the rules in this field.
El temor suscitado por las crecientes crisis humanitarias causadas por la proliferación incontrolada de las minas terrestres antipersonal ha hecho que los Estados Partes en la Convención sobre algunas armas convencionales hayan reforzado su Protocolo II que establece las normas en esta esfera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fear engendered in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 26 ms.
