Vertaling van "feather-bed" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You need a feather-bed.
Es necesario un lecho de plumas.
He slept curled up on the hard rock more soundly than ever he had done on his feather-bed in his own little hole at home.
Durmió hecho un ovillo en la piedra dura, más profundamente de lo que había dormido nunca en el lecho de plumas de su propio pequeño agujero.
Large quiet second floor room with queen feather-bed and bathroom in hall.
Grande tranquila habitación del segundo piso con cama de plumas de cama y baño en el pasillo.
There is one thing very particular to them, that they do not cover themselves with bed-clothes, but lay one feather-bed over, and another under.
Hay una cosa muy particular en ellos, esos no se cubren con ropas de cama, sino que ponen una cama de plumas encima y otra debajo.
They gave Pahom a feather-bed to sleep on, and the Bashkirs dispersed for the night, promising to assemble the next morning at daybreak and ride out before sunrise to the appointed spot.
Le dieron a Pahom una cama de edredón, y los bashkirs se dispersaron, prometiendo reunirse a la mañana siguiente al romper el alba y viajar al punto convenido antes del amanecer.
VII Pahom lay on the feather-bed, but could not sleep. He kept thinking
Pahom se quedó acostado, pero no pudo dormirse. No dejaba de pensar en su tierra.
Discover our new Premium rooms and enjoy the additional comforts provided to satisfy the business traveler's expectations: Queen size bed (2mx1m8) and feather-bed cover, flat TV with incorporated DVD and working table. Room Services
Descubra nuestras nuevas habitaciones "Premium" y disfrute del confort extra, pensado para satisfacer a los clientes en viaje de negocios: cama doble (2mx1,80m), edredón de plumas, TV de pantalla plana con reproductor DVD y escritorio.
The Laredo Queen bed with feather-bed pad, private bath, gas fireplace.
La cama de matrimonio con Laredo cojín de la pluma-cama, baño privado, chimenea de gas.
Our four Westerly category (Premium) rooms each have a queen feather-bed, gas fireplace, comfortable sitting area, A/C, flat-screen cable TV and CD Player.
Nuestras cuatro habitaciones de categoría Westerly tienen cada uno una pluma-cama doble, chimenea de gas, zona de estar cómoda, A/ C, TV de pantalla plana por cable y reproductor de CD.
SUPERIOR Category Our two Superior category rooms offers a queen feather-bed (sofa-bed in Orcas room) comfortable sitting area, antique armoirs, gas F/P, A/C, CD player, flat-screen cable TV and DVD Player.
Nuestras dos habitaciones de categoría Easterly (superior) tienen cada uno una pluma-cama de matrimonio (sofá-cama en la sala de Orcas) cómoda sala de estar, F/ P, A/ C, reproductor de CD, TV por cable de pantalla plana y reproductor de DVD.
I travel for travel's sake to come down off of this feather-bed of civilization.
"Yo viajo por el viaje mismo para derribar completamente esto, sin cuidar de la civilización".
You're offering me to loll on a feather-bed with you and eat chocolates?
¿Qué me propones, que me tumbe contigo en un colchón de plumones y coma bombones?