The solar and lunar hierarchies utilized a single spermatozoid in order to fecundate the woman.
Entonces las jerarquías solares y lunares utilizaban un solo espermatozoide para fecundar a la mujer.
In nature the water of the rivers transport the "virile" energy, destined to fecundate the land.
En la naturaleza, el agua de los ríos transporta la energía "viril", destinada a fecundar la tierra.
The salamanders light the fire and they fecundate the undines of the water in order for life to be born.
Las salamandras encienden el fuego y fecundan a las ondinas del agua para que nazca la vida.
Reverence gives being the opportunity to unfold itself, to, as it were, speak to us; to fecundate our minds.
La reverencia da al ser la oportunidad de desplegarse a sí mismo, para, así como era, hablarnos; fecundar nuestras mentes.
Obviously, the young females will lay the eggs, whilst the older specimens, male, will fecundate them.
Obviamente, las hembras jóvenes son las que ponen los huevos, y los especímenes machos mayores los que las fecundan.
When the male flowers ripe, these wither and the prisoners covered by pollen are entitled to an ampler cell to fecundate the female inflorescence.
Cuando maduran las flores masculinas los pelos inferiores se distienden y los prisioneros, cubiertos de polen, tienen derecho a una celda más amplia para fecundar a la parte femenina.
As seen, winds fecundate the water vapor floating in the air with the particles they carry
Como vemos, los vientos fecundan el vapor de agua que flota en el aire con las partículas
As a male can fecundate whatever number of females (polygyny), all others are eliminated from the group and abandoned to their destiny.
Ya que un macho puede fecundar cualquier número de hembras (poligamia), todos los otros están eliminados del grupo o abandonados a su suerte.
The vines have an average age of 50 years, some of them, without losing their ability to fecundate.
Las cepas tienen una edad media de 50 años, algunas de ellas, sin perder su capacidad de fecundar.
The females may lay even 1.000 eggs, which the male hurries to fecundate.
Las hembras pueden poner hasta 1.000 huevos, que el macho se apresura a fecundar.
Extraterrestrial women have come and will continue coming with the purpose of being fecundated: some of our men will be led to other worlds in order to fecundate and later will be brought back.
Mujeres extraterrestres han venido y seguirán viniendo con el propósito de ser fecundadas: hombres de los nuestros serán llevados a otros mundos para fecundar y después se les traerá de regreso.
give them at the same time the means of implementing it, fecundate intelligence, forge wills, awaken consciences and prepare for action
al mismo tiempo, darles los medios de realizarlo, de fecundar las inteligencias, de forjar las voluntades, de despertar las conciencias y prepararlas a la acción.
The males fecundate them and then look after them until the hatching, but do not ventilate them with their fins.
Los machos los fecundan y los vigilan hasta su eclosión, ventilándolos con las aletas.