Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fee is calculated based
Vertaling van "fee is calculated based" in Spaans
comisión se calcula
tarifa se calcula según
Performance fee is calculated based on the high water mark principle.
La comisión se calcula sobre el valor neto más alto de la cuenta.
However, the foreign exchange fee is an import charge because (i) the operative act giving rise to the foreign exchange fee is importation, (ii) the amount of the fee is calculated based on the transaction value of the merchandise imported.
Sin embargo, la comisión cambiaria es una carga a la importación porque: i) el acto generador de la imposición de la comisión cambiaria es la importación, ii) la cuantía de la comisión se calcula sobre el valor de transacción de la mercancía importada.
However, the foreign exchange fee is an import charge because (i) the operative act giving rise to the foreign exchange fee is importation, (ii) the amount of the fee is calculated based on the transaction value of the merchandise imported.
Sin embargo, la comisión cambiaría es una carga a la importación porque: i) el acto generador de la imposición de la comisión cambiaría es la importación, ii) la cuantía de la comisión se calcula sobre el valor de transacción de la mercancía importada.
The fee is calculated based on product category and the listing price.
Esta tarifa se calcula basándose en la categoría del producto y en el precio de cotización.
The licensing fee is calculated based on an accurately specified usage.
La tarifa se calcula en función del uso particular.
The wharfage fee is calculated based on the c.i.f. value, regardless of size of a ship.
El derecho de muelle se calcula sobre la base del valor c.i.f., independientemente del tamaño del barco.
If your trip includes one or more connecting flights, the fee is calculated based on your departure country and your final destination.
Si el viaje incluye una o varias conexiones, la tarifa se calcula en función del país de salida y del país de destino final.
Proper kennel in international transport of animals is also important for the budget as shipping fee is calculated based on the volume occupied by the kennel inside the plane.
El transportin adecuado en el transporte internacional de animales también es importante para el presupuesto, ya que la tarifa de envío se calcula en función del volumen que ocupa el transportin dentro del avión.
The annual fee is calculated based on the number of rooms too have; the fewer the rooms, the less you pay.
La tarifa se calcula según el número de habitaciones: mientras menos habitaciones tengas, menos pagarás.
The fee is calculated based on the customer's currency.
Cambio automático de moneda según la ubicación del cliente.
The fee is calculated based on the elapsed time (plus a grace time) and charged to the credit card with an automatic receipt printed.
Los cargos se calculan en base al tiempo transcurrido (más un período de gracia) y se cargan a la tarjeta de crédito con un recibo impreso automáticamente.
| Risk fee is calculated based on the assessed creditworthiness of the borrower, the tenor and frequency of repayments and assessed credit enhancement, including loan collaterals, if any.
| Las tasas de riesgo se calculan sobre la base de la evaluación de la solvencia del prestatario, los vencimientos y la frecuencia de los reembolsos, y la evaluación de la mejora crediticia, con inclusión, en su caso, de las garantías de los préstamos.
Note that the sales fee is calculated based on the price of your item in USD.
Recuerda que la comisión de ventas esta basada en el precio de tu artículo en dólares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 44 ms.
