Vertaling van "feeling that something is wrong" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sensación de que algo está mal
sensación de que algo va mal
sensación de que algo anda mal
sensación de que algo andaba mal
At that point he already has a feeling that something is wrong.
Ya por aquel entonces, tenía la sensación de que algo andaba mal.
Steven, I can't help feeling that something is wrong.
Steven, no puedo ayudar si siento que algo va mal.
I can't shake the feeling that something is wrong with me.
No puedo evitar la sensación de que algo anda mal conmigo.
They looked sad and I got the feeling that something is wrong.
Parecían tristes y tuve la sensación de que algo andaba mal.
I can't seem to shake the feeling that something is wrong.
No logro quitarme la sensación de que algo está mal.
I just have a feeling that something is wrong.
Es que tengo la sensación de que algo está mal.
Or just a bad feeling that something is wrong.
O simplemente una mala sensación de que algo está mal.
There is a feeling that something is wrong or missing.
Existe la sensación de que algo está mal o que algo falta.
If you have a feeling that something is wrong, don't ignore it.
Si tienes la sensación de que algo está mal, no la ignores.
The feeling that something is wrong with the order.
La sensación de que algo está mal con la orden.
Or maybe you have the feeling that something is wrong with you?
¿O tal vez tiene la sensación de que algo le pasa?
What makes them feel sick is the feeling that something is wrong.
Lo que hace que se sientan enfermos es la sensación de que algo anda mal.
You only think about the bad. I just have a feeling that something is wrong.
Siempre piensas en lo que tengo la sensación de que algo está mal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.