Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
felling cutnm
Vertaling van "felling cut" in Spaans
corte de talado
To make the felling cut, follow the sectioning method described previously.
Para hacer el corte de tala, emplee el método de corte por secciones descrito anteriormente.
Once the trunk is twig-free up to shoulder height, it's time to make the felling cut.
Una vez podado el tronco hasta la altura del hombro, es el momento de realizar el corte de tala.
As felling cut nears hinge, tree should begin to fall.
A medida que el corte final se aproxime al punto de bisagra, el árbol comenzara a caer.
If tree settles back and pinches chain, drive wedges into felling cut to remove saw.
Si el árbol se echa hacia atrás y presiona la cadena, inserte cunas dentro del corte final para extraer la sierra.
They are inserted before the felling cut is completed and knocked in with an axe or an impact bar.
Se insertan antes de completar el corte de tala y se golpean con un hacha o una barra de impacto.
Insert the tool before completing the felling cut and stand with all your weight on the lever arm.
Inserta la herramienta antes de completar el corte de tala y apoya todo tu peso sobre el brazo de palanca.
If the fuel runs out in the middle of a felling cut it could be dangerous.
Quedarse sin combustible a mitad de camino mientras se efectúa un corte de tala podría ser peligroso.
Next you make the "felling cut", by cutting horizontally from the opposite side.
Seguidamente, deberá efectuar el "corte de tala" propiamente dicho, cortando el tronco en sentido horizontal desde el lado opuesto.
When repositioning for the next cut, keep the guide bar fully engaged in the kerf to keep the felling cut straight.
Cuando cambie de posición para el próximo corte, mantenga la espada totalmente dentro de la entalla para mantener un corte de tala recto.
The hand guard is accelerated toward the bar nose - even if your left hand is not behind the hand guard, e.g. during a felling cut.
El protector es empujado a gran velocidad hacia la punta de la barra, aunque usted no tenga la mano izquierda detrás del protector, por ejemplo, durante un corte de tala.
22: For medium sized or larger trees make cuts at both sides of the trunk, at same height as subsequent felling cut.
88: Para árboles de tamaño mediano o grande, haga cortes en ambos lados del tronco, a la misma altura que el corte de tala subsiguiente.
N Drive wedges into the felling cut where necessary to control the fall.
Inserte cuñas en el corte de tala donde sea necesario para controlar la caída.
E. When the felling cut is roughly halfway, stop the saw and insert a pry bar or drive a wedge into the cut.
E. Cuando haya alcanzado la mitad del corte de tala, pare la motosierra e inserte una palanca de derribo o una cuña en la ranura del corte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor felling cut in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 40 ms.
