Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fellow meps
Vertaling van "fellow meps" in Spaans
compañeros diputados
colegas diputados al Parlamento Europeo
eurodiputado
demás eurodiputados
For the rest, I share the view of fellow MEPs.
Por lo demás, estoy de acuerdo con la posición de sus Señorías.
I would like to thank the fellow MEPs for their kind cooperation and wish them all every success.
Agradezco a sus Señorías su grata colaboración y les deseo a todos lo mejor.
I want to conclude by thanking all my fellow MEPs.
Quiero acabar dando las gracias a todos mis compañeros diputados.
I did not do this and I am also grateful to my fellow MEPs who were dissuaded from fighting this battle.
No lo he hecho y estoy agradecida a mis compañeros diputados que fueron disuadidos de pelear esta batalla.
Finally, there is something I would ask my fellow MEPs to consider.
Por último, hay algo que quiero pedir a mis colegas diputados al Parlamento Europeo que tengan en cuenta.
Some of our fellow MEPs are already saying that this proof is there because he had them before.
Algunos de nuestros colegas diputados al Parlamento Europeo ya dicen que existen tales pruebas porque ya las tenía antes.
I would ask fellow MEPs to imagine for a moment that they are in business.
Pediría a Sus Señorías que imaginasen por un momento que tienen una empresa.
If the majority of my fellow MEPs endorse this amendment, then my group will be wholly satisfied.
Mi grupo quedará totalmente satisfecho en el caso de que la mayoría de sus señorías refrende esta enmienda.
I would thank my fellow MEPs, who fought hard for this during the conciliation negotiations.
Quiero dar las gracias a mis compañeros diputados, quines lucharon duramente por ello en las negociaciones de conciliación.
I should like therefore to thank all of our fellow MEPs.
Quisiera, pues, dar las gracias a todos nuestros colegas diputados al Parlamento Europeo.
I hope that fellow MEPs will support the comments I have made, because we must remember that thousands of livelihoods are at stake.
Espero que sus señorías apoyen mis palabras porque debemos recordar que está en peligro el sustento de miles de personas.
And I should like to say to my German fellow MEPs that I understand their view.
Y quisiera decir a los compañeros Diputados alemanes que comprendo su punto de vista.
I would call on my fellow MEPs and the Commission to support this initiative.
Insto a sus Señorías y a la Comisión a que apoyen esta iniciativa.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fellow meps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 346. Exact: 346. Verstreken tijd: 51 ms.
