Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
fermentation vats
Geflecteerde vorm van fermentation vat
Vertaling van "fermentation vats" in Spaans
cubas de fermentación
depósitos de fermentación
tinas de fermentación
tanques de fermentación
fermentadores
The wort is then sent to the fermentation vats.
El mosto se envía a continuación a las cubas de fermentación.
The inventive device is particularly suitable for measuring densities of wines in fermentation vats.
Aplicable en particular para la medición de densidades de vinos en cubas de fermentación.
Next, the grapes are transferred directly to the fermentation vats without any need to use pumping equipment which might damage the fruit.
A continuación, los granos pasan directamente a los depósitos de fermentación sin necesidad de utilizar bombas impulsadoras que podrían dañar la uva.
Small capacity fermentation vats are used, giving the wine one of its best characteristics, as it allows greater contact between grape and must, i.e. greater extraction of colour and aromas.
Emplea depósitos de fermentación de pequeña capacidad y esto confiere una de las mejores características de sus vinos, debido a que permiten un mayor contacto entre la uva y el mosto, es decir, una mayor extracción de color y aromas.
Also dry stone barracks, fermentation vats and the ice pit.
También las barracas de piedra seca, las tinas de fermentación y el pozo de hielo.
Typical industrial level fermentation vats are usually stainless steel and can range from 5,000 to 50,000 liters.
A nivel más industrial las tinas de fermentación pueden ir desde los 5,000 litros hasta los 50,000 litros, siendo estos generalmente de acero inoxidable.
and getting them into industrial production in fermentation vats,
y colocarlos en cubas de fermentación y producción industrial,
These can then be inserted into yeast, bacteria or algae to instruct the microbes to produce valuable compounds in fermentation vats.
Esas cadenas pueden luego ser insertadas en levaduras, bacterias o algas instruyendo a los microorganismos a producir valiosos compuestos en cubas de fermentación.
The yeast is added into these large fermentation vats, which can hold several tens of thousands of litres of wort.
Las levaduras se añaden a estas grandes cubas de fermentación, capaces de contener decenas de miles de litros de mosto.
Thanks to the gravitation principle, the grapes drop directly into the fermentation vats and then into the barrels without the use of pumps.
Conforme al principio de la gravedad, las uvas caen en las cubas de fermentación y a continuación en las barricas sin utilizar bombas.
3rd level is separated in two areas: one below the fermentation vats is intended to follow the vinification process, for devatting the must.
El tercer nivel está separado en dos áreas: una bajo los depósitos de fermentación que está destinado a seguir el proceso de vinificación, para el descube del mosto.
The grapes are harvested manually and transported in small boxes of 12 kg to the cellar, where they are trodden, occurring in small fermentation vats under controlled temperature.
Las uvas se cosechan manualmente y se transportan en pequeñas cajas de 12 kg a la bodega, donde son pisoteados, se producen en pequeñas cubas de fermentación a temperatura controlada.
Once it has been racked, it is poured into the stainless steel fermentation vats where it undergoes a spontaneous fermentation (without adding industrial yeast) at a controlled temperature.
Una vez desfangado se trasiega hacia los depósitos de fermentación de acero inoxidable donde fermenta espontáneamente (sin adición de levaduras comerciales) con temperatura controlada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor fermentation vats in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 42 ms.
