Vertaling van "fi rm" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parallel trials and the search of audience make fundamental principles that everyone is innocent until fi rm judgment, be a utopia.
Los juicios paralelos y la búsqueda desenfrenada de audiencia hacen que principios fundamentales como el que todo el mundo es inocente hasta sentencia fi rme, sean una utopía.
Con fi rm the management of your property Cores.
Con fi rme la gestión de sus núcleos de propiedad.
owner of a consultancy fi rm on energy use
propietario de una consultoría sobre la utilización de la energía
I can be quite fi rm if I need to be.
puedo ser muy firme si necesito serlo.
For that, structures have been created for decisions to be taken quickly, with more rigour, and on the basis of fi rm evidence and independent analysis.
Con esta fi nalidad, se han creado estructuras que permitan adoptar decisiones rápidas, más rigurosas y basadas en datos contrastados y un análisis independiente.
The solution to the people's problems could be just as simple as asking a few basic questions and then holding fi rm in their resolve until the questions are answered honestly.
La solución para los problemas del pueblo puede ser tan simple como preguntarse algunas cosas básicas y luego mantenerse firmes en su resolución hasta que las preguntas sean respondidas de manera honesta.
We are on both levels, human and spiritual, trying to produce things that can be useful to life and that will last, allowing us to stand fi rm and be well balanced.
Estamos a dos niveles, humano y espiritual, intentando dar cosas que pueden servir para la vida y que nos permiten durar, de pie y equilibrados.
With massive cast support stand, 8 ball joints for many individual adjustment options and two fi rm pc.
Incluye un soporte de fundición pesado, 8 articulaciones esféricas con muchas posibilidades de ajuste individual y dos fuertes pinzas de cocodrilo.
Fill up to 4 (10,2 cm) in the square with gravel and tamp fi rm.
Llene dicho cuadrado hasta 10,2 cm (4 ) con grava y aprisione fi rmemente.
Mini-companies that develop a real economic activity or simulate the workings of an actual fi rm are one of the most successful and practical ways of introducing teenagers to the world of business.
Las miniempresas que desarrollan una actividad económica real o simulan la acción de una empresa en actividad son una de las mejores maneras de iniciar a los adolescentes en el mundo de los negocios.
The success of a fi rm will depend on this management and therefore, leading managers have primary responsibility for carrying out this process through planning and involvement of all members of the organization.
De esta gestión dependerá el éxito de la empresa y los gestores deberían ser los máximos responsables y encargados de llevar a cabo este proceso a través de la planificación e implicación de todos los miembros de la organización.
This fi rm is characterized by its continuous evolution, not only in its organizational structure, but also in its competitive strategy, its targets, or the category of products that the company manufactures and commercializes.
Desde su origen hasta el día de hoy, su evolución ha sido constante, no solo en cuanto a su estructura empresarial y organizativa, sino también en cuanto a su estrategia competitiva, el segmento al que se dirige y el tipo de producto que vende.
Make sure all connections are fi rm.
Compruebe que todas las conexiones están firmes. Un