Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
field of software engineering
Vertaling van "field of software engineering" in Spaans
campo de la ingeniería de software
campo de la ingeniería del software
Integrated specialized libraries for the field of software engineering.
Bibliotecas integradas y específicas para el campo de la ingeniería software.
The degree programme will give you the ability to work as a professional in the international field of software engineering.
El programa de estudios te dará la posibilidad de trabajar como profesional en el campo internacional de la ingeniería de software.
The second chapter focuses on the state of the art of this field of software engineering.
El segundo capítulo se centra en el estado del arte de este área de evaluación de la calidad del software.
We have achieved great success in cultivating talents with practical abilities and an international outlook in the field of software engineering since the inception of the programme.
Hemos logrado un gran éxito en el cultivo de talentos con habilidades prácticas y una perspectiva internacional en el campo de la ingeniería de software desde el inicio del programa.
Also, it prepares students for a high-quality career in the software industry or undertaking research in the field of software engineering.
Además, prepara a los estudiantes para la carrera de alta calidad en la industria del software o la realización de investigación en el campo de la ingeniería de software.
Graduates, with advanced engineering methods, tools, and techniques in the field of software engineering, will be employed in the fields of software system analysis, development, and maintenance.
Los graduados, con métodos de ingeniería avanzada, herramientas y técnicas en el campo de la ingeniería de software, serán empleados en los campos de análisis, desarrollo y mantenimiento de sistemas de software.
We want to hear your story and lessons learned, be it in the field of software engineering, services, marketing, industry or another one, private or public sector, small team or large enterprise.
Queremos escuchar tu historia y las lecciones aprendidas, ya sea en el campo de la Ingeniería de Software, los servicios, la comercialización, la industria u otros, en el sector privado o público, en equipos pequeños o grandes empresas.
Nevertheless, the field of software engineering appears too complex and diverse for a single "silver bullet" to improve most issues, and each issue accounts for only a small portion of all software problems.
Sin embargo, el campo de la ingeniería del software aparece demasiado complejo y diverso para una única "bala de plata" que sirva para mejorar la mayoría de los problemas, y cada problema representa solo una pequeña porción de todos los problemas de software.
Thanks to the quality of the courses and the professors, I was able to do my own freelancing work in the field of software engineering as a software developer even before finishing my studies.
Uno de los indicadores de la alta calidad de la enseñanza fue mi logro de trabajar como desarrollador de programas informáticos antes de la graduación.
Nevertheless, the field of software engineering appears too complex and diverse for a single "silver bullet" to improve most issues, and each issue accounts for only a small portion of all software problems.[citation needed]
Sin embargo, el campo de la ingeniería del software aparece demasiado complejo y diverso para una única "bala de plata" que sirva para mejorar la mayoría de los problemas, y cada problema representa solo una pequeña porción de todos los problemas de software.
In that initial stage, as an innovative company, we received support from Beaz and we had to establish specific services within the field of software engineering that we were going to provide to customers .
En esa etapa inicial, como empresa innovadora, contamos con la ayuda de Beaz y tuvimos que establecer los servicios concretos dentro del campo de la ingeniería de software que íbamos a prestar a los clientes .
During the fourth academic year, you will compile a Bachelor's thesis to present your competences in the field of software engineering.
Durante el cuarto año académico, compilará una tesis de licenciatura para presentar sus competencias en el campo de la ingeniería de software.
Are you aiming for a career in the international field of software engineering?
¿Buscas una carrera en el campo internacional de la ingeniería de software?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 71 ms.
