She flaunted her figure in a slimming swimsuit at the beach.
Lució su figura en un traje de baño que estilizaba en la playa.
She noticed how the fitted bodice flattered her figure in the mirror.
Notó cómo el corpiño ajustado favorecía su figura en el espejo.
She used a curved shape to outline the figure in her painting.
Usó una forma curva para delinear la figura en su pintura.
Avoid using subtitles and refer to any figure in the discussion.
Evite usar subtítulos y hacer referencia a alguna figura en la discusión.
Using these blocks, please reconstruct the figure in this diagram.
Usando estos bloques, por favor reconstruye la figura en este diagrama.
She glimpsed a dashing figure in the rearview mirror while driving.
Mientras conducía, atisbó una figura atractiva en el espejo retrovisor.
I saw a looming figure in the shadows that made me feel uneasy.
Vi una figura amenazante en las sombras que me hizo sentir incómodo.
The historical document belonged to a pivotal figure in our country's history.
El documento histórico pertenecía a una figura clave en la historia de nuestro país.
In the old photograph, my grandfather cuts a dashing figure in uniform.
En la vieja fotografía, mi abuelo va hecho un pincel con el uniforme.
Her political pull made her a key figure in local elections.
Su peso político la convirtió en una figura clave en las elecciones locales.
He is arguably the most influential figure in modern politics.
Posiblemente sea la figura más influyente en la política moderna.
At the reception, she cut a dashing figure in her vintage silk dress.
En la recepción, iba hecha un pincel con su vestido de seda vintage.
Despite his modest means, he cut a dashing figure in his well-kept attire.
Pese a sus modestos recursos, iba hecho un pincel con su ropa bien cuidada.