Vertaling van "figures are based on data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cifras se basan en datos
Please note that these figures are based on data collected under the Youth Guarantee indicator framework and estimations for 2016.
Cabe señalar que estas cifras se basan en datos recogidos con arreglo al cuadro de indicadores y estimaciones de la Garantía Juvenil para 2016.
The figures are based on data provided by Groupement Ondulé and Smurfit Kappa, and show capacity utilisation rates below 90 % for the years 2003-2005.
Las cifras se basan en datos de Groupement Ondulé y de Smurfit Kappa y muestran una utilización de la capacidad inferior al 90 % entre 2003 y 2005.
The figures are based on data gathered by GNP+ (the Global Network of People Living with HIV), which has been running a Global Criminalisation Scan to monitor prosecutions since 2005.
Las cifras se basan en datos recogidos por GNP+ (Red Mundial de Personas que Viven con VIH), que ha llevado a cabo una Exploración Mundial de la Criminalización para monitorizar los procesos judiciales que se han producido desde el año 2005.
The figures are based on data from the Geneva Declaration Secretariat.
Las cifras se basan en datos de la Secretaría de la Declaración de Ginebra.
The figures are based on data provided by non-governmental organization partners.
Estas cifras se basan en los datos proporcionados por las organizaciones no gubernamentales asociadas.
The updated figures are based on data for regional GDP in 1999 and employment and unemployment in 2000.
Esta actualización se basa en los datos del PIB regional correspondientes a 1999, así como en los datos relativos al empleo y al desempleo del año 2000.
The 1965 figures are based on data from the UN Economic Commission for Europe (UNECE).
Las cifras correspondientes a 1965 se basan en datos de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE/ONU).
Note: Figures are based on data from 29 countries worldwide.
Nota: Las cifras se basan en datos de 29 países de todo el mundo.
The Canada and the United States figures are based on data from the NPD Group, the Japan figures are based on data from Famitsu/Enterbrain, and the United Kingdom figures are based on data from GfK Chart-Track.
Las figuras de Canadá y Estados Unidos son basados de datos del "NPD Group", las figuras de Japón son basadas de datos de Famitsu/Enterbrain y en el Reino Unido las figuras son basadas de datos de GfK Chart-Track.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.