Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
filing false documents
Vertaling van "filing false documents" in Spaans
presentar documentos falsos
presentación de documentos falsos
He was also charged with filing false documents in order to both hide the wage violations and avoid paying of unemployment insurance.
También fue acusado de presentar documentos falsos para ocultar las violaciones de los salarios y evitar el pago del seguro de desempleo.
The California Department of Motor Vehicles (DMV) arrested a Union City man on 12 felony counts of perjury and filing false documents with a public agency relating to the illegal purchase and sale of 1,250 vehicles.
El Departmento de Vehículos Motorizados de California (DMV) arrestó a un hombre de unión City en relación con 12 cargos de delitos mayores por perjurio y por presentar documentos falsos a una agencia pública relacionados con la compra y venta ilegal de 1,250 vehículos.
According to the indictment, as part of the scheme, the defendants created fictitious business partnerships by filing false documents with the Kings County Supreme Court Clerk's Office.
De acuerdo con la acusación, como parte del esquema, los acusados crearon sociedades empresariales ficticias mediante la presentación de documentos falsos con la Oficina del Secretario del Tribunal Supremo del Condado de Brooklyn.
In 2012, Attorney General Schneiderman introduced the Foreclosure Fraud Prevention Act, which would impose criminal penalties for knowingly filing false documents in a foreclosure proceeding, or overseeing employees who engage in such activity.
En 2012, el Fiscal General Schneiderman presentó la Ley de Prevención de Fraudes en Ejecuciones Hipotecarias, que impondría sanciones penales por la presentación de documentos falsos a sabiendas en un procedimiento de ejecución hipotecaria, o supervisar a los empleados que se dedican a esta actividad.
NEW YORK - Attorney General Eric T. Schneiderman and State Comptroller Thomas P. DiNapoli today announced the indictment of New York City Council Member Ruben Wills for allegedly filing false documents with the New York City Conflicts of Interest Board.
Schneiderman y Contralor del Estado, Thomas P. DiNapoli, anunciaron hoy la acusación del concejal de Nueva York Ruben Wills por supuestamente presentar documentos falsos ante la Junta de Conflictos de Intereses de la ciudad de Nueva York.
Again and again, Ruben Wills violated that trust - stealing taxpayer dollars to line his own pockets and filing false documents to hide his financial dealings.
Una y otra vez, Ruben Wills violó esa confianza: robándose el dinero de los contribuyentes para llenar sus propios bolsillos y archivar documentos falsos para ocultar sus transacciones financieras.
Folsom. Serving three-to-five for bribery and filing false documents.
Folsom. Cumple de tres a cinco años por soborno y uso de documentos falsos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor filing false documents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 32 ms.
