It is replaced by the oil filler cap quickly and easily.
If you do not use the proper fuel filler cap.
Never remove fuel filler cap while engine is running.
Nunca quite la tapa de llenado de combustible mientras el motor esté funcionando.
When venting or filling the hydraulic system, loosen the filler cap slowly and remove it gradually.
Cuando ventila o llena el sistema hidráulico, afloje la tapa de llenado con lentitud y retírela gradualmente.
Condition New Supplied with filler cap, but without fuel tap.
Se suministra con tapón del depósito, pero sin grifo de gasolina.
These gases subsequently escape through the filler cap.
Estos gases son expulsados después por el tapón de llenado.
Do not remove the filler cap when the engine is running.
No retire el tapón de llenado con el motor en marcha.
It installs easily in the place of the oil filler cap.
Se instala fácilmente en el lugar del tapón de llenado de aceite.
Kit includes lockable filler cap, adapter, gasket and screws.
El kit incluye un tapón de llenado de cierre con llave, adaptador, junta y tornillos.
Elegant fuel tank with contemporary decals and stylish chrome locking filler cap
Elegante depósito de combustible con gráficos de nuevo diseño y tapón de llenado cromado
Spartan interior, without trimmings or upholstery and special competition seats, exterior fuel filler cap.
Interior espartano, sin guarniciones ni tapizados y asientos especiales de competición, tapón de llenado de combustible exterior.
Switch off the engine and remove the oil filler cap
Apagar el motor, quitar el tapón de llenado del aceite
At the top of the mini building sits a drip-tip and a metal unscrewable filler cap.
En la parte superior del mini edificio hay una punta de goteo y un tapón de llenado de metal desenroscable.