Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
final stretch before
Vertaling van "final stretch before" in Spaans
recta final antes
tramo final antes
In the final stretch before submission, every team member contributed ideas.
En la recta final antes de la entrega, cada miembro del equipo aportó ideas.
His announcement marked Trump's latest attempt to keep the issue of immigration front-and-center in the final stretch before next Tuesday's elections.
El anuncio constituye el intento más reciente de Trump para mantener en primer plano el tema de la inmigración en la recta final antes de las elecciones del 6 de noviembre.
The final stretch before reaching the plain is very striking because there is not snow nor lakes neither firs.
El tramo final antes de llegar al llano es muy llamativo porque no se ve nieve ni lagos ni abetos.
3 trimester for the pregnant woman - the final stretch before meeting with her baby.
3 trimestre para la mujer embarazada - el tramo final antes de reunirse con su bebé.
They would have had a substantive text with possible trade-offs for their capitals to reflect on over the summer break, and they would come back ready for the final stretch before Cancún.
Tendrían un texto sustantivo con posibles compensaciones recíprocas sobre el que sus capitales podrían reflexionar durante la pausa del verano, y volverían preparados para recorrer el tramo final antes de Cancún.
This is a land of fruit trees, olive groves, delightful towns, amazing mountain scenery, grand bodegas, beautiful countryside and, naturally, vineyards - all watered by the River Ebro as it passes through, on its final stretch before reaching the sea.
Tierra de árboles frutales, oliveras, pueblos mágicos, rocas sorprendentes, catedrales del vino, paisajes que enamoran y, evidentemente, viñedos. Todo ello regado por el paso del río Ebro en su tramo final antes de llegar al mar.
September 2013: Special event to be held by the President of the 68th session of the General Assembly. This event will focus on accelerating progress towards the MDGs in the final stretch before 2015.
Septiembre de 2013: El Presidente del 68º periodo de sesiones de la Asamblea General celebrará un acontecimiento especial centrado en acelerar los progresos hacia los ODM en la recta final antes de 2015.
Meeting on Education For All, 12-14 May: final stretch before the World Education Forum in 2015
Reunión Mundial sobre la Educación para Todos del 12 al 14 de mayo: la recta final antes del Foro Mundial de la Educación de 2015
That was the final stretch before putting a $412 million bond on the ballot.
Ese fue el último tramo antes de haber puesto en la boleta un bono por $412 millones de dólares .
Lessons learned from these examples play a vital part in preparing for the final stretch before the 2015 deadline - and also in shaping the world's post-2015 goals.
Las lecciones obtenidas de esos ejemplos resultan particularmente importantes con respecto a los preparativos para el último trecho por recorrer antes del cumplimiento del plazo del 2015, así como para dar forma a los objetivos mundiales para después de esa fecha.
Week eleven is Èpica i Singular's final stretch before its definitive show, the first dress rehearsal of which will take place the following Wednesday.
La semana once corresponde a la recta final de épica i Singular antes de su espectáculo definitivo, el primer ensayo general del cual tendrá lugar el miércoles siguiente.
The Ebro river delta, on the river's final stretch before flowing into the sea, is the largest wetland area in Catalonia and the third largest in Europe.
El Delta del Ebro, en el tramo final del río Ebro, constituye la zona húmeda más grande de Catalunya y la tercera de toda Europa.
A Rohingya refugee who arrived by boat from Myanmar overnight looks at the final stretch before arriving to Bangladesh, 28 September 2017.
Refugiada rohingya que llegó de Myanmar durante la noche en barco observa el horizonte próximo ya a Bangladesh, 28 de septiembre de 2017.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor final stretch before in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 44 ms.
