We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
On approval of the design-sketch we are able to transpose this design into a final technical drawing.
Al aprobar el diseño-esbozo podemos transponer este diseño en un dibujo técnico final.
Some delegations were of the view that the final technical report on space debris should include conclusions.
Algunas delegaciones opinaron que el informe técnico final sobre desechos espaciales debía incluir conclusiones.
When it has completed its investigation, it issues its final technical opinion.
Esta autoridad al finalizar su investigación, emitirá su criterio técnico definitivo.
He confirmed that all comments received would be duly taken into account before the final technical regulation was published.
El representante confirma que todas las observaciones recibidas se tomarán debidamente en consideración antes de publicar el reglamento técnico definitivo.
Further details, including final technical specification, market availability and pricing, will be released in due course.
Información adicional, incluyendo las especificaciones técnicas definitivas, disponibilidad en el mercado y precios, se dará a conocer
They are invited to submit their final financial binding offers, based on the previously mentioned open and standard transactional and regulatory documents which together their final technical offers will form the basis for conclusive negotiations.
Se las invitó a presentar sus ofertas económicas definitivas y vinculantes, basadas en los mencionados documentos normativos y transaccionales, que formarán, junto con sus ofertas técnicas definitivas, la base para la conclusión de las negociaciones.
And refurbished by us afterwards, followed by a final technical inspection.
Después, las hemos sometido a una inspección técnica final.
After review, you will get confirmation with final technical assignment and deadline.
Después de la revisión, recibirá la confirmación con la asignación técnica final y la fecha límite.
After the approval of the final technical plan, on demand, we can build a pilot mould and make a sampling prior production.
Después de la aprobación del dibujo técnico definitivo, bajo solicitud, podemos realizar un molde piloto y hacer un muestreo previa producción.
The final technical session addressed activities related to capacity-building in space engineering and small-satellite projects and programmes.
En la sesión técnica final se abordaron las actividades destinadas a fomentar la capacidad de los proyectos y programas de ingeniería espacial y satélites pequeños.
A final technical report will be provided in addition to sequencing files, assembled sequences and annotation in several formats in order to provide a complete information to the customer.
Se proporciona a nuestros clientes un informe técnico final incluyendo los archivos de secuenciación, secuencias ensambladas y anotación en varios formatos.
Our experts prepare a technical evaluation, the diagnosis and a final technical report in order to reduce costs and increase productivity.
Nuestros expertos confeccionan una evaluación técnica, un diagnóstico de soluciones y un informe técnico final con el objetivo de reducir costes y aumentar la productividad.
The results of the evaluations, based on a detailed analysis of the final technical reports produced by the partners, were in general positive.
El resultado de las evaluaciones, basado en un análisis detallado de los informes técnicos finales elaborados por los socios, fue positivo en general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.