After years of abuse, she finally decided to make a move.
After the successful negotiation, the union finally decided to stand down.
After years of woman trouble, he finally decided to stay single for now.
They finally decided to trademark the catchy phrase associated with their campaign.
Finalmente decidieron registrar como marca la frase pegadiza asociada a su campaña.
The government finally decided to put their policies to work this year.
El gobierno finalmente decidió poner manos a la obra con sus políticas este año.
After five years together, they finally decided to split up last summer.
Después de cinco años juntos, finalmente decidieron separarse el verano pasado.
The company finally decided to knock down the price after poor sales figures.
La empresa finalmente decidió bajar el precio después de las bajas cifras de ventas.
After being egged on, he finally decided to share his wild ideas.
Después de que lo animaran, finalmente decidió compartir sus ideas locas.
The nomadic couple finally decided to drop anchor and buy a permanent home.
La pareja nómada finalmente decidió echar raíces y comprar una casa permanente.
After a knockdown drag-out fight, they finally decided to file for divorce.
Después de una bronca brutal, finalmente decidieron presentar la demanda de divorcio.
She finally decided to back down after realizing her argument was hurting everyone.
Finalmente decidió echarse atrás al darse cuenta de que su argumento dañaba a todos.
I finally decided to depart with my old guitar to pay the rent.
Finalmente decidí renunciar a mi vieja guitarra para pagar el alquiler.
The writer, advanced in years, finally decided to publish her memoirs.
La escritora, ya entrada en años, finalmente decidió publicar sus memorias.