Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
financing for this programme
Vertaling van "financing for this programme" in Spaans
financiación de este programa
The financing for this programme comes from the European Union.
La financiación de este programa procede de la UE.
Recently, the Union of South American Nations (UNASUR) ended financing for this programme amid questions regarding the management of the offices.
Recientemente, la Unión de Naciones Suramericanas (UNASUR) puso fin a la financiación de este programa por las dudas relativas a la gestión de las oficinas.
Community financing for this programme, which will be implemented mainly through shared-cost research projects, is estimated at 748 million ECU.
Para la realización de este programa, que se llevará a cabo principalmente con acciones de investigación cuyos gastos serán compartidos, se consideran necesarios 748 millones de ecus, a cargo del presupuesto comunitario.
Community financing for this programme was not requested, although some marginal activities related to the programme have been included in some of the above-mentioned LIFE projects.
No se solicitó para ello financiación comunitaria, aunque algunas de sus actividades marginales han sido incluidas en algunos de los proyectos LIFE mencionados anteriormente.
This plan is contained in the programme for the construction of 20,000 homes in the communes of the Niger, and we are currently seeking financing for this programme.
Ese plan forma parte del programa para la construcción de 20.000 viviendas en las comunas del Níger y actualmente se está buscando financiación para ese programa.
The WTO had received generous donor financing for this programme and as many as 53 requests from developing countries and LDCs to participate in the programme.
La OMC había recibido generosas sumas de los donantes para financiar ese programa, así como 53 solicitudes de participación en el programa de países en desarrollo y PMA.
No contracting body based outside the Community and participating as a partner in a project undertaken within the programme may benefit from Community financing for this programme. Such partner shall contribute to the general administrative costs.
Ninguna parte contratante establecida fuera de la Comunidad y participante en un proyecto realizado en el marco del programa podrá beneficiarse de la financiación comunitaria de éste, debiendo contribuir a los costes administrativos generales.
No contracting body based outside the Community and participating as a partner in a project undertaken within the programme may benefit from Community financing for this programme.
Ningún organismo contratante cuya sede se encuentre fuera de la Comunidad y que participe como socio en un proyecto realizado de acuerdo con el programa puede beneficiarse de la financiación comunitaria asignada a este programa.
No contracting party based outside the Community and participating in a project undertaken within the programme may benefit from Community financing for this programme.
Ningún organismo contratante radicado fuera de la Comunidad que participe como socio en un proyecto iniciado dentro del programa podrá obtener financiación comunitaria para ese programa.
No contracting party based outside the Community and participating in a project undertaken within the programme may benefit from Community financing for this programme.
Ninguna Parte contratante que resida fuera de la Comunidad y que participe como socia en un proyecto puede beneficiarse de la financiación comunitaria del programa.
The source of financing for this programme is the United States Department of Agriculture (USDA), which provides 80%, and the Ministry of Agriculture, Livestock and Forestry (MAGFOR) of the Government of Nicaragua, which provides 20%.
La financiación de ese programa procede del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), que aporta el 80%, y del Ministerio Agropecuario y Forestal (MAGFOR) del Gobierno de Nicaragua, que contribuye con el 20%.
The financing for this programme comes from the International Fund for Agricultural Development (IFAD), the Inter-American Development Bank (IDB), and the contribution made by the provincial governments and the Ministry of Agriculture, Fisheries and Food (SAGPyA).
Financian este programa el Fondo Internacional de Desarrollo Agrícola (FIDA), el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) y contribuciones de los gobiernos provinciales y de la Secretaría de Agricultura, Pesca y Alimentación (SAGPyA).
Financing for this programme, elements of which were prepared by staff of various subprogrammes, is provided (1) partly by the regular budget staff costs, and (2) by the operational trust funds.
d La financiación para este programa, cuyos elementos fueron preparados por personal perteneciente a diversos subprogramas, se proporciona 1) en parte con cargo a los gastos de personal del presupuesto ordinario y 2) con cargo a fondos fiduciarios operacionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 59 ms.
