We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
encontrar y explotar
encontrarlos y explotarlos
The enemy's strategy was to find and exploit our weak spot.
To do this, they must find and exploit some security vulnerability in the targeted app's software.
Para hacer esto, deben encontrar y explotar alguna vulnerabilidad de la seguridad en el software de la aplicación objetivo.
Sometimes, these paths are trivial to find and exploit and sometimes they are extremely difficult.
A veces, estas rutas son triviales de encontrar y explotar y a veces son extremadamente difíciles.
So fighting cancer comes down to trying to find and exploit differences between cancer cells and normal cells.
Por lo tanto, la lucha contra el cáncer se reduce a tratar de encontrar y explotar las diferencias entre las células cancerosas y las células normales.
The bad guys work hard to find and exploit security holes in their software - the good guys work hard to create patches to mend those holes.
Los malos dedican mucho esfuerzo a encontrar y explotar agujeros de seguridad en ese software, mientras que los buenos trabajan duro para crear parches que corrijan esos agujeros.
Entrepreneurial problem: how to maintain their shares in existing markets and how to find and exploit new markets and product opportunities?
Problema de emprendimiento: ¿cómo mantener su participación en los mercados existentes y cómo encontrar y explotar nuevos mercados y oportunidades para sus productos?
Lawyers find and exploit loopholes.
Los abogados se dedican a encontrar y explotar tecnicismos.
Akamai protects sites from both targeted attacks and ongoing efforts to find and exploit website vulnerabilities, ranging from distributed denial-of-service (DDoS) attacks to website hijacking and defacing.
Akamai protege los sitios de los ataques dirigidos y los esfuerzos continuados para encontrar y explotar las vulnerabilidades de sitios web, que van desde los ataques distribuidos de denegación de servicio (DDoS) hasta el secuestro y la desfiguración de sitios web.
Because hackers acquired copies of the source code of Adobe proprietary products, they could find and exploit any potential weaknesses in its security, computer experts warned.
Porque los piratas informáticos adquirieron las copias del código fuente de los productos propietarios de Adobe, podrían encontrar y explotar cualquier debilidad potencial en su seguridad, los especialistas en computadoras advirtieron.
Overly long and detailed Server values should be avoided as they potentially reveal internal implementation details that might make it (slightly) easier for attackers to find and exploit known security holes.
La información larga y detallada debe de ser evitada en las cabeceras Server ya que puede revelar detalles de implementación que pueden hacer (un poco) más fácil para los atacantes encontrar y explotar huecos de seguridad.
Your ability to find and exploit weaknesses in their servers was the reason. Mr. Hayes wanted me to meet you.
Su habilidad para encontrar y explotar las debilidades en sus servidores ha sido la razón por la que el señor Hayes quería que lo conociera.
News Threats Sometimes even a completely innocent-looking site with a good reputation can be harmful - criminals may find and exploit a vulnerability.
A veces, incluso los sitios con una apariencia inocente y una buena reputación llegan a ser dañinos, ya que los delincuentes pueden encontrar y explotar una vulnerabilidad en ellos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.