We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
resulta más sencillo
Once the antibodies bind to the antigens of the invaders, the macrophages and other killer cells find it simpler to look for the tagged cells and kill them.
Una vez que los anticuerpos se unen a los antígenos de los invasores, los macrófagos y otras células asesinas resulta más sencillo buscar las celdas seleccionadas y matarlos.
You may find it simpler to use than other methods.
Es posible que le sea más sencillo de usar que los demás métodos.
I find it simpler to use an e-dictionary instead of flipping pages.
Encuentro más sencillo usar un diccionario electrónico en vez de hojear páginas.
You will find it simpler to learn new skills and information.
Le será más fácil aprender nuevas habilidades e información.
Otherwise, these customers might find it simpler to cancel the service altogether.
De lo contrario, a los clientes les podría resultar más sencillo cancelar el servicio por completo.
We find it simpler to eliminate the drive altogether.
Encontramos más simple eliminarlo para manejarlos mejor.
You'll find it simpler to stay on top of current requirement, and have more visibility over employees who could be developed to meet future needs.
Gracias a esto, será más fácil mantenerse al día de obligaciones actuales, además de realizar un seguimiento de aquellos empleados que podrían ser formados para desempeñar otro rol con el que cubrir futuras necesidades.
We find it simpler and less humiliating to our self-assigned prior to luck or fate failures we experience, than our own fault.
Encontramos más sencillo y menos humillante para nuestro amor propio atribuir antes a la suerte o al destino los fracasos que experimentamos, que a nuestra propia falta.
You may use libvirt without a VM manager, but you may find it simpler to create your first domain with virt-manager.
Puede utilizar libvirt sin un gestor de máquina virtual, pero le resultará más fácil crear el primer dominio con virt-manager.
If mobility is to become a real opportunity for everyone, citizens should be entitled to use their skills wherever they are needed, and companies should find it simpler to recruit from the wider European labour pool.
Para que la movilidad sea una oportunidad real para todos, es preciso que los ciudadanos puedan utilizar sus competencias allí dónde sean necesarias y ampliar la reserva de mano de obra europea a fin de ofrecer a las empresas soluciones más simples a sus necesidades de contratación.
One might find it simpler to say that life is evolution, but We emphasize the idea of service.
Uno podría decir de manera más simple que la vida es evolución, pero Nosotros enfatizamos la idea del servicio.
The components are normal installer executable programs and packages, so you may find it simpler to use the installer, especially if you are a new Unity user.
Estos componentes son programas y paquetes ejecutables de instalador normales, por lo que puede que sea más simple, especialmente si usted es un nuevo usuario de Unity, utilizar el Download Assistant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.