Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
find it virtually impossible
Vertaling van "find it virtually impossible" in Spaans
sea prácticamente imposible
Encuentro virtualmente imposible
I find it virtually impossible to care about any of that.
Encuentro virtualmente imposible que me importe nada de eso.
Unless you're a supercomputer, you'll find it virtually impossible to keep an eye on every single indicator of climate change.
A menos que sea una supercomputadora, le resultará casi imposible vigilar cada indicador del cambio climático.
Obviously, enforcers find it virtually impossible to know whether a particular animal was captured in the wild or bred in captivity.
Obviamente, a la policía les resulta virtualmente imposible saber si un animal en particular fue capturado en su hábitat salvaje o en cautiverio.
Due to a lack of government inspectors, those negatively affected find it virtually impossible to demonstrate to a judge that merchandise has been brought illegally into the country.
Los afectados encuentran dificultades insuperables para demostrar al juez que la mercancía ha sido introducida al país de contrabando, ya que no hay personal que haga inspecciones.
These restrictions are affecting the development of many countries that export agricultural products, mainly the small producers which find it virtually impossible to adapt to the unjustified requirements of many markets.
Estas restricciones afectan el desarrollo de muchas naciones exportadoras de productos agrícolas, principalmente a los pequeños productores para los cuales es virtualmente imposible adaptarse a las exigencias injustificadas de muchos mercados.
For example, any burglar who wants to pry open a window will find it virtually impossible to break into the house due to the claw-like steel bars.
Por ejemplo, si el ladrón intenta entrar por una ventana, las correas de acero encajadas una dentro de otra hacen que penetrar en la vivienda sea prácticamente imposible.
Of course if you charge for revisions by the hour, you might not feel so hard done by; yet many agencies are so hung up on a per-word rate they would find it virtually impossible to alter their modus operandi.
Por supuesto, si cobras tus revisiones por horas puede que no tengas la sensación de que te están timando, pero muchas agencias se empeñan en una tarifa por palabra, por lo que podría resultarles prácticamente imposible cambiar su modus operandi.
Flirting is not as easy as it may seem, but there is no doubt it comes easy to some while some find it virtually impossible to pull off.
3 años ago Coquetear no es tan simple como parece, pero no hay duda de que se vuelve sencillo para algunos mientras que para otros es prácticamente imposible.
In addition, foreign auto parts suppliers find it virtually impossible to sell high value-added parts to Japanese manufacturers.
Además, a los proveedores extranjeros de partes y piezas sueltas les resulta prácticamente imposible vender a los fabricantes japoneses las de alto valor añadido.
Workers recruited by dishonest employers or placement bodies to work in other Member States find it virtually impossible to claim their entitlements.
Para los trabajadores contratados para trabajar en otro Estado miembro por empresarios o agentes intermediarios de empleo poco honrados es prácticamente casi imposible hacer valer sus derechos.
Simply go down the street and find it virtually impossible for someone known as a luxury. Vaqueros: Zara
El simple hecho de ir por la calle y que sea prácticamente imposible encontrarte a alguien conocido ya es un lujo.
I find it virtually impossible to be a victim anymore, and my skill in facilitating The Work has become razor-sharp.
Encuentro virtualmente imposible volver a ser una víctima, y se ha agudizado mi habilidad de facilitar El Trabajo.
As purveyors of education and order, teachers seem to find it virtually impossible to accept that LAUSD and UTLA are corrupt- In fact corrupt to their respective cores.
Como proveedores de la educación y el orden, los maestros parecen encontrar prácticamente imposible aceptar que el LAUSD y UTLA son corruptos-De hecho corrupto en sus respectivos núcleos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 51 ms.
