We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fuego continuó
fuego continuaba
fuego siguió
siguieron los disparos
siguió el disparo
The fire continued to descend down the mountain with tremendous power.
El fuego continuó descendiendo abajo por la montaña con tremendo poder.
She probably succumbed right away, and the fire continued to spread.
Ella probablemente se rindió de inmediato y el fuego continuó extendiéndose.
An emergency evacuation was ordered as the fire continued to roar.
Una evacuación de emergencia se ordenó ya que el fuego continuaba rugiendo.
The fire continued to consume the corpses, the animals and the houses.
El fuego continuaba devorando los cadáveres, los animales y las casas.
However, the passion never died and the fire continued to burn.
Sin embargo, la pasión nunca murió y el fuego siguió ardiendo.
The Toa of Fire continued to surf down the volcanic chamber, towards a huge group of lava falls, and leaped off right at the edge.
El Toa Nuva del Fuego siguió haciendo surf por el río volcánico, en dirección a una enorme cascada de lava, y salto desde el borde.
The fire continued uninterrupted for some months, depopulating a large area.
El fuego continuó sin interrupción durante algunos meses, arrasando y despoblando una gran superficie.
The fire continued to "crack" like firecrackers during the burning process, and the sound continued for a while.
El fuego continuó la "grieta" como los petardos durante el proceso ardiente, y el sonido continuó durante algún tiempo.
But in the midst of all this verbal rumbling, a thunder of fire continued to rain down on the terrorized Libyan people.
Pero, en medio de esa tormenta verbal, un rayo de fuego continuaba abatiéndose sobre el aterrorizado pueblo libio.
Noboa also revealed that the firefighters "arrived a bit late." After more than 90 minutes the fire continued to engulf the "seventh heaven" as the affected area is known.
Noboa también reveló que los bomberos "llegaron un poco tarde".Después de más de 90 minutos, el fuego continuó envolviendo al "séptimo cielo" mientras se conoce el área afectada.
The American battalion withdrew into the woods for protection, while a rapid exchange of fire continued.
El batallón americano se retiró hacia el bosque buscando protección, mientras que un intercambio rápido del fuego continuó.
Although Barlow clearly identified his brig as a neutral British vessel the fire continued until he was able to withdraw.
A pesar de que Barlow identificó su bergantín como un navío británico neutral, el fuego continuó hasta que fue capaz de escapar.
Although Yook Sungjae continued to water the flames, the fire continued to spring back up.
Aunque Yook Sungjae continuó regando las llamas, el fuego continuó volviendo a aparecer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.