And then, in a very early chapter, she describes a "composite" case where the subject spent his childhood blowing up frogs with fire-crackers.
Y luego, en uno de los primeros capítulos, describe un caso "compuesto" en los que el niño pasó su infancia haciendo explotar sapos con petardos.
As an example of his even came in one day... with some fire-crackers and a lighter
Como un ejemplo de su actitud relajada... un día incluso llegó... con unos petardos y un encendedor.
Did you tell her about the fire-crackers?
¿Te contó algo sobre los petardos?
8.4.1.5 Firearms and explosives, handguns, automatic weapons, ammunition including blanks, gun sights, fireworks, flares, smoke canisters and fire-crackers.
8.4.1.5 Armas de fuego y explosivos, armas de mano y automáticas, municiones (incluyendo cartuchos de fogueo), pistolas interactivas, generadores de humo, fuegos de artificio, bengalas y petardos.
For years Hamas rockets were fortunately more like fire-crackers than bombs, but since the start of 2004,149 high-explosive rockets have been launched from Gaza.
Por suerte, durante años los cohetes de Hamás se han parecido más a petardos que a bombas, pero desde principios de 2004 se han lanzado 149 cohetes de gran potencia explosiva desde Gaza.
Fire-crackers in the east; my car parked south
Petardos al este, mi coche aparcado en el sur,
Fire-crackers, non-stop chants, and passionate speeches against opposition figures and their treacherous policies filled the air.
Petardos, cánticos sin parar, y lecturas en contra de los líderes de la oposición y sus policías traicioneras llenaron el aire.
Fire-crackers | Public safety | Unchanged
Petardos | Seguridad pública | Sin modificaciones
And then, in a very early chapter, she describes a "composite" case where the subject spent his childhood blowing up frogs with fire-crackers.
Y entonces, en un capítulo muy al principio, ella describe un caso "compuesto" en donde el sujeto pasó su niñez haciendo explotar ranas con pólvora.
The traditional Chinese New Year ceremony involves the "lighting of the incense in honor of the ancestors", the traditional "lion dance" and fire-crackers - a series of activities meant to "ward off evil spirits."
La tradicional ceremonia del Año Nuevo Chino lleva consigo el «encendido de incienso en honor de los ancestros», el tradicional «baile del león» y fuegos artificiales - una serie de actividades con la intención de «ahuyentar a los malos espíritus».
Diwali: The Festival of Lights is much more popular in northern India and is celebrated with great zeal, excitement and fire-crackers, usually on October or November.
Diwali: el festival de las luces es más popular en el norte de India, donde se celebra con gran entusiasmo y fuegos artificiales. Generalmente ocurre en octubre o noviembre.
I heard fire-crackers. I came for the party.
Escuché los petardos, y he subido a unirme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.