I am a bit of a fire-starter when it comes to getting 'conversation' happening online.
Soy un poco incendiaria cuando se trata de conseguir que haya una "conversación" online.
I used the fire-starter technique Joyce taught us.
He usado la técnica incendiaria que nos ha enseñado Joyce.
I want a fire-starter or a gangbanger, somebody...
Quiero un incendiario, un pandillero, alguien...
He's a total fire-starter.
Es un completo incendiario.
Great, so I'm maturing into a fire-starter?
Genial, soy un encendedor madurando.
How do you call it a fire-starter if it can't start a fire?
¿Cómo le dices a un encendedor que no enciende?
I don't like the term "fire-starter."
No me gusta lo de "incendiario".
Great, so I'm maturing into a fire-starter?
Genial. ¿Me estoy convirtiendo en un incendiario?
I don't like the term "fire-starter."
No me gusta el término "Incendiaria" No lo soy.
"Elizabeth Sherman." I don't like the term "fire-starter."
"Elizabeth Sherman." No me agrada el término "incendiaria".
AND SHE WAS THE FIRE-STARTER.
y ella era la incendiaria.
You have a fire-starter kit in your heel?
Usted tiene un kit de fuego titular en el talón?
When this happens, you may find yourself angered and tempted to respond, to throw fire back at the fire-starter.
Cuando estos ataques suceden, quizás te encuentres enojado y tentado de responder, de lanzarle llamas al que te las lanzó primero.