Vertaling van "firing off" in Spaans
Writing notes with pens takes more thought than firing off an e-mail.
Redacción de notas con plumas necesita más pensamiento que disparar un e-mail.
It entered the main exhibition hall and began firing off tear gas canisters.
Entró en la sala principal de exposiciones y comenzó a disparar gases lacrimógenos.
In the video, an unidentified man can be heard calling the Mexicans "cockroaches" and then firing off a shotgun.
En el video puede oírse a un hombre no identificado llamando a los mejicanos "cucarachas", y a continuación se oye el disparo de una escopeta.
It's probably somebody just firing off a few rounds before going hunting.
Será alguien disparando unas cuantas balas antes de salir de caza.
The soldier was firing off rounds to cover his teammates during the attack.
El soldado disparaba ráfagas para cubrir a sus compañeros durante el ataque.
Drive down the road chasing bad guys and firing off round after round.
Baje por el camino persiguiendo a los malos y disparando ronda tras vuelta.
Excited kids were firing off confetti cannons at the party.
Los niños emocionados disparaban cañones de confeti en la fiesta.
During the hunt, they were firing off rounds to track the moving deer.
Durante la cacería, disparaban tiros para rastrear al ciervo en movimiento.
He stood proudly, firing off ceremonial rounds at the event.
Se mantuvo erguido, disparando salvas ceremoniales durante el evento.
The soldiers were firing off their weapons as part of a training exercise.
Los soldados disparaban sus armas como parte de un ejercicio de entrenamiento.
Your soldiers have been firing off their guns for no reason.
Sus soldados han estado disparando sus armas sin razón.
He was firing off cannon blasts to signal the start of the celebration.
Disparaba cañonazos para señalar el comienzo de la celebración.
The athlete was firing off starting pistol shots at the beginning of the race.
El atleta disparaba la pistola de salida al inicio de la carrera.