Vertaling van "firm commitment to continue working" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
firme compromiso de seguir trabajando
After two years of application of the agreement, the three entities have shown a firm commitment to continue working on the established circuit as well as to continue to evaluate and monitor it through this workspace.
Después de dos años de aplicación del convenio, las tres entidades han mostrado firme compromiso de seguir trabajando en el circuito establecido así como seguir haciendo su evaluación y seguimiento correspondiente a través de este espacio de trabajo.
Peru was encouraged by the widespread determination to preserve what had been achieved and the firm commitment to continue working with a view to concluding what Members had begun nine years earlier.
El Perú se siente animado por haber encontrado una amplia determinación de preservar lo alcanzado y un firme compromiso de seguir trabajando con miras a culminar lo que los Miembros iniciaron hace nueve años.
On the other hand, IACM demonstrated a firm commitment to continue working towards its ultimate goal of achieving an aviation system compliant with international safety standards and continues to benefit from full governmental support and endorsement.
Por otra parte, el IACM ha demostrado su firme compromiso de continuar trabajando hacia su último objetivo de lograr un sistema de aviación conforme a las normas de seguridad internacionales y sigue beneficiándose de apoyo y respaldo gubernamental completo.
Our firm commitment to continue working to combat HIV/AIDS, pursuing all State efforts as a matter of urgency and ensuring that national and regional responses are harmonized and coordinated
Nuestro firme compromiso en seguir trabajando en la lucha contra el VIH/SIDA, liderando todos los esfuerzos del Estado con un enfoque de urgencia, armonizado y coordinado en respuestas nacionales y regionales.
The representative of Paraguay highlighted his delegation's firm commitment to continue working on the basis of the consensus achieved in Bali, which would enable Members to advance decisively towards the much desired conclusion of the Doha Round.
El representante del Paraguay destaca el firme compromiso de su delegación de seguir trabajando sobre la base del consenso logrado en Bali, que permitirá a los Miembros avanzar decisivamente hacia la tan anhelada conclusión de la Ronda de Doha.
May I reassure him here of Namibia's firm commitment to continue working closely with the Government and people of South Africa for the achievement of genuine peace, stability, development and prosperity throughout southern Africa.
Puedo garantizarle que Namibia está firmemente dedicada a continuar colaborando estrechamente con el Gobierno y el pueblo de Sudáfrica para lograr una paz genuina, la estabilidad, el desarrollo y la prosperidad de África meridional.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.