She wiped out during her first attempt at surfing the big waves.
His first attempt at hosting the podcast was a total gong show.
Writing a bestselling novel on your first attempt is a tall order.
Escribir un bestseller en tu primer intento no es moco de pavo.
His first attempt to start a business met with failure and heavy debt.
Su primer intento de iniciar un negocio fracasó y lo dejó muy endeudado.
Suffice it to say, our first attempt at baking was a disaster.
Basta decir que nuestro primer intento de hornear fue un desastre.
Her first attempt at a rubbing resulted in a lovely texture.
Su primer intento de calco resultó en una textura encantadora.
Her first attempt at writing a playlet won the local competition.
Su primer intento de escribir una obra corta ganó el concurso local.
Her first attempt at stand-up comedy was a dud and nobody laughed.
Su primer intento de hacer comedia en vivo fue un fracaso y nadie se rió.
He pulled a muscle during his first attempt at rock climbing.
Se hizo un tirón muscular en su primer intento de escalada en roca.
His first attempt was a go at solving the complex puzzle.
Su primer intento fue tratar de resolver el rompecabezas complejo.
She worked her tail off to pass the bar exam on her first attempt.
Se rompió el lomo para aprobar el examen de abogacía al primer intento.
The doctor examined her blistered back from her first attempt at surfing.
El médico examinó su espalda ampollada tras su primer intento de surfear.
His first attempt on the springboard was shaky but he improved quickly.
Su primer intento en el trampolín fue inestable, pero mejoró rápidamente.