We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
primero en declarar la guerra
declaró primero la guerra
The question of which group dealt the first military blow or first declared war is immaterial in any determination of the tactics of socialists.
El problema de qué grupo asestó el primer golpe militar o fue el primero en declarar la guerra no tiene importancia alguna para determinar la táctica de los socialistas.
All the member states participating in the United Nations and the whole world should clearly remember that it was the US who first declared war on our country.
"Todos los Estados miembro y el mundo entero debería recordar claramente que fue Estados Unidos el primero en declarar la guerra a nuestro país", dijo Ri.
Earlier in New York, where he had been attending the annual UN General Assembly, Ri told reporters: "The whole world should clearly remember it was the US who first declared war on our country."
"Le declaró la guerra a nuestro país", aseveró. "Todos los Estados miembro y el mundo entero debería recordar claramente que fue Estados Unidos el primero en declarar la guerra a nuestro país", dijo Ri.
It was in resistance to this international "dissolution and absorption" of all these non-proletarian programmatic and organisational particularities and autonomies that parasitism first declared war on the revolutionary movement
Al principio, la declaración de guerra del parasitismo al movimiento revolucionario se expresó en esa resistencia a la «disolución y absorción» internacional de todas las particularidades y autonomías programáticas y organizativas no proletarias.
"The whole world should clearly remember it was the US who first declared war on our country," Ri said.
"Todo el mundo debería tener claro que fue Estados Unidos el primero que declaró la guerra contra nuestro país", agregó Ri.
The Tribunal rejected the defence argument that Japan could not have waged aggressive war against the Netherlands, which had first declared war on Japan.
El Tribunal rechazó el argumento de la defensa de que el Japón no podía haber llevado a cabo una guerra de agresión contra los Países Bajos, que habían declarado primero la guerra al Japón.
Britain first declared war against Spain on 4 January 1762, and on 18 January 1762 Spain issued their own declaration of war against Britain.
Gran Bretaña primero declaró la guerra a España el 4 de enero de 1762 y el 18 de enero de 1762, España emitió su propia declaración de guerra contra Gran Bretaña.
"All the member states participating in the United Nations and the whole world should clearly remember that it was the U.S. who first declared war on our country."
"El mundo entero debería recordar claramente que fue Estados Unidos quien declaró primero la guerra contra nuestro país", dijo el ministro Ri Yong Ho a medios antes de partir desde Nueva York, donde asistió la semana pasada a la Asamblea General de Naciones Unidas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.