We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
When the Commission's first draft report soon becomes the official report on 1 March, I very much hope that our input here will help ensure that we will actually witness this change.
Espero con ansiedad que la contribución que realizaremos aquí, si el primer borrador de informe de la Comisión se convierte en informe oficial el 1 de marzo, nos permita ver cambios reales.
The experts will be invited to comment on the first draft report within two weeks of receiving it.
Se invitará a los expertos a que formulen observaciones sobre el primer proyecto de informe en un plazo de dos semanas desde su recepción.
As this question was not reflected in the first draft report and as we continue to have a concern on this particular topic we expect that this issue will be reflected in future drafts.
Dado que esta pregunta no figuró en el primer proyecto de informe y las inquietudes sobre este tema en concreto subsisten, esperamos que esta cuestión se refleje en los proyectos futuros.
The first draft report was prepared by a team of officials facilitated by the consultant which was then subjected to discussion in a national workshop where a broader body of stakeholders from the civil society and the private sector participated and provided their inputs.
Un equipo de funcionarios, con la asistencia del consultor, elaboró el primer proyecto de informe, que posteriormente se examinó en un seminario nacional que contó con la participación y las aportaciones de un amplio grupo de interesados de la sociedad civil y del sector privado.
Comments on the background document as well as proposed actions on issues under consideration and subsequent comments would be incorporated in the first draft report, to be circulated by 19 June 2014.
Las observaciones sobre el documento de antecedentes, así como las medidas propuestas en relación con los asuntos examinados y las observaciones posteriores se incorporarían en el primer proyecto de informe, que se distribuiría antes del 19 de junio de 2014.
A first draft report will be presented to the oversight committee in May 2009, followed by stakeholder consultations.
Está previsto que en mayo de 2009 se presente un primer proyecto de informe al comité de supervisión, seguido por una consulta con la partes interesadas.
A first draft report was sent to all relevant stakeholders in July 2010, asking for written comments.
En julio de 2010 se envió un primer proyecto de informe a todas las partes interesadas, solicitando sus observaciones por escrito.
Even though these amendments were adopted by the majority in ENVI committee, the first draft report as amended was rejected in the final vote.
A pesar de su aprobación por mayoría en la comisión ENVI, el primer proyecto de informe modificado fue rechazado en la votación final.
This first draft report would provide the basis for discussions at the next informal meeting on the Review, to be held prior to the July meeting.
Ese primer proyecto de informe serviría de base para los debates de la siguiente reunión informal sobre el examen, que se celebraría antes de la reunión de julio.
However, the CRC recently released its first draft report and it dashed any hope of a presidential term extension.
Sin embargo, la Convención recientemente lanzó su primer proyecto de informe y había desvanecido cualquier esperanza de una extensión de mandato presidencial.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.