Your first encounter with this is a lifting pillar of sorts.
Our first encounter with the community was awkward to say the least.
She describes her first encounter with flamenco as love at first sight.
Describe su primer encuentro con el flamenco como amor a primera vista.
And chances are this is not your first encounter with this demon.
Es posible que este no sea tu primer encuentro con el demonio.
The duel was to take place three days after that first encounter.
El duelo iba a tener lugar tres días después de aquel primer encuentro.
Clearly, positive and negative emotions are noted upon the first encounter.
Claramente, se distinguen emociones positivas y negativas ante el primer encuentro.
This is the calf's first encounter with a waterhole.
Este es el primer encuentro de la cría con un bebedero.
Evaluate this first encounter in helping you make a final decision.
Evalúe el primer encuentro para ayudarle a tomar la decisión final.
This was my brother's first encounter with the police.
Ese fue el primer encuentro de mi hermano con la policía.
It's been over a year since our first encounter.
Ha pasado más de un año desde nuestro primer encuentro.
I remember my first encounter with a manta in the water.
Recuerdo mi primer encuentro con una raya en el agua.
After reading about the comissionists, I had finally my first encounter.
Tras leer acerca de los comisionistas, al fin tuve mi primer encuentro.
I was just thinking about how awful our first encounter was.
Estaba pensando sobre lo horrible que fue nuestro primer encuentro.