The bizarre plot twist put off many viewers in the first episode.
El extraño giro de la trama alejó a muchos espectadores en el primer episodio.
You might have your first episode after getting sick from bacteria.
Es posible que tenga el primer episodio después de enfermarse por bacterias.
The lucky among us have already seen the first episode.
We all have a dream. Discover yours by watching the first episode.
That plot hole jumps out at viewers from the very first episode onward.
Ese fallo de guion salta a la vista para los espectadores desde el primer episodio.
Backers got an exclusive sneak peek of the web series' first episode last week.
Los mecenas obtuvieron un avance exclusivo del primer episodio de la serie web la semana pasada.
After the first episode, all those involved should have been detained.
Tras el primer episodio, todos los implicados deberían haber sido detenidos.
He just dropped the first episode with the interview you did.
Acaba de salir el primer episodio con la entrevista que hiciste.
There she played the first episode to show me his looks.
Allí se jugó el primer episodio que me mostrara su aspecto.
The second series was commissioned before the first episode was broadcast.
La segunda temporada fue encargada antes de que el primer episodio fuese transmitido.
And this is the, the first episode of our lecture one.
Y esto es, el primer episodio de nuestro una conferencia.
More commonly, people have no symptoms at all during the first episode.
Por lo general, las personas no presentan síntomas durante el primer episodio.
I watched the first episode of this serie the same week it started.
Me vi el primer episodio de esta serie la misma semana que empezó.