Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
first evidences
Geflecteerde vorm van first evidence
Vertaling van "first evidences" in Spaans
Studies in animal models have shown the first evidences on the therapeutic potential of this lymphocyte subpopulation.
Los modelos animales han aportado las primeras evidencias sobre el potencial de la manipulación terapéutica específica de este subgrupo de linfocitos.
From here, you can see the façade where the archaeologists discovered the first evidences of decoration in color.
Desde aquí se puede ver la fachada escalonada donde se hallaron las primeras evidencias de relieves policromados.
It is not certain when the Italian vine growing activity began: first evidences in the North of Italy are dated back to the X century b.
No se sabe con seguridad cuando haya empezado la viticultura italiana: los primeros testimonios en la Italia del Norte remontan al siglo X A.C., en Emilia.
First evidences go back to the end of the XVIII century.
Los primeros testimonios remontan a finales del Setecientos.
We confirmed relevance of academic index as a yield predictor, and perhaps first evidences of predictive ability of entrance examination have been provided.
Se confirmó la relevancia del índice académico como predictor del rendimiento y se han aportado, tal vez, las primeras evidencias de la capacidad predictiva de los exámenes de ingreso.
In the last years, tourist pressure over the cave has been growing exponentially and first evidences of ecologic problems, mainly related with the diurnal rest of bats, have been recently noticed during the most crowded days.
En los últimos años, la presión turística sobre la cueva se va creciendo exponencialmente y se han observado en los días más concurridos las primeras evidencias de problemas ecológicos, principalmente relacionados con el descanso diurno de los murciélagos.
By giving an example-the evaluation of "arrangements for the improvement of classroom acoustics"-we illustrate the procedure, our experiences, the particular use of the tool and first evidences of its applicability.
Dando un ejemplo - la evaluación de "medios para el perfeccionamiento de las acústicas en una clase escolar" - ilustramos el proceso, nuestras experiencias, la utilidad particular de la herramienta y las primeras evidencias de su aplicabilidad.
These intervention modules are welcomed among parents and teachers and we did already detect first evidences of effectiveness on children's disruptive behaviour. ^ back to top
Estos módulos de intervención parecen generar una amplia satisfacción tanto en padres como en profesores y se han obtenido las primeras evidencias de eficacia sobre el comportamiento disruptivo de los niños.
The first evidences of this decline were gathered in the southern border of its range, between 1995 and 1998.
Entre 1995 y 1998, reunimos las primeras evidencias del declive del desmán en el sur de su área de distribución.
With rising temperatures, usually around March, the first evidences of movements of those animals begin to be observed.
Con la subida de temperaturas, normalmente hacia el mes de marzo, se empiezan a observar las primeras evidencias del despertar de estos animales.
This experiment is one of the first evidences of ionic motion at room temperature without the assistance of oxygen buffer layers such as Gd2O3 or HfO2.
Este experimento es una de las primeras evidencias de movimiento iónico inducido por voltaje a temperatura ambiente y sin la necesidad de utilizar capas donadoras/aceptores de oxígeno (en otras palabras, sin fuentes o sumideros de oxígeno).
Some 12,700 years ago appeared the first evidences that we left behind being fruit gatherers due to the presence of ceramics in what today is Japan.
Hace algunos 12 mil 700 años aparecieron las primeras evidencias de que dejamos de ser recolectores de frutos al haber presencia de cerámica en lo que hoy es Japón.
The arrangement of the forelimb bones in Chilesaurus could show the first evidences of the structures linked to the muscles that flex the forearms, features related with the acquisition of flying control in advanced maniraptorans.
La disposición de los huesos de los miembros anteriores de Chilesaurus podría mostrar las primeras evidencias sobre la presencia de estructuras vinculadas a los músculos que flexionan los brazos, rasgos relacionados con la adquisición del control del vuelo en maniraptores derivados.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor first evidences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 49 ms.
