We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
examina en primer lugar si
The Panel first examines whether the competent authorities have analysed intervening trends in imports.
El Grupo Especial examina en primer lugar si las autoridades competentes han analizado las tendencias intermedias de las importaciones.
The refugee authority (the Office of Immigration and Nationality) first examines whether the rules applicable to persons in need of special treatment can be applied in the case of the asylum- seeker.
El organismo para los refugiados (la Oficina de Inmigración y Nacionalidad) examina en primer lugar si las normas aplicables a las personas necesitadas de un trato especial se pueden aplicar en el caso del solicitante de asilo.
For each of the alleged payments, the Panel first examines whether there is indeed a payment.
Para cada uno de los supuestos pagos, el Grupo Especial examina primero si realmente existe un pago.
In today's Opinion, Advocate General Maciej Szpunar first examines whether the directive is applicable to the McCarthy family's situation.
En sus conclusiones presentadas hoy, el Abogado General Szpunar analiza, en primer lugar, si la Directiva es aplicable a la situación de la familia McCarthy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.