From the youngest, Les Houches & Servoz will be the theater of the first exploits, the first discoveries and the unique sensations.
Desde la más tierna edad, Les Houches & Servoz serán el escenario de las primeras hazañas de los primeros descubrimientos y de sensaciones únicas.
Among his first exploits was that of leading the first East-West crossing of Greenland, a journey of 500 kilometers on glaciers with a temperature of -45 º C. Almost nothing.
Entre sus primeras hazañas estuvo la de encabezar la primera travesía Este-Oeste de Groenlandia, un recorrido de 500 kilómetros sobre glaciares con una temperatura de -45º C. Casi nada.
The game reveals the genesis of the fantasy-land of Hyrule, the origin of the Triforce, and the tale of the first exploits of Princess Zelda and the heroic adventurer Link.
El juego revela la génesis de la fantasía-tierra de Hyrule, el origen de la Trifuerza, y la historia de las primeras hazañas de la princesa Zelda y el aventurero heroico Link.
I saw the second of the two firing his first shot and realizing his first exploits.
Al segundo lo vi realizar el primer disparo y sus primeras proezas.
Although there are patches, the patching frequency is always uncertain so the arrival of the first exploits are expected, and probably as we write these lines may already run through the underground.
Aunque ya existen parches, el ritmo de parcheado siempre es incierto por lo que se teme la llegada de los primeros exploits, que mientras escribimos estas líneas deben correr ya por el underground.
The vulnerability could allow elevation of privilege if an attacker first exploits another vulnerability in a low integrity process and then uses this vulnerability to execute specially crafted code in the context of the logged on user.
La vulnerabilidad podría permitir la elevación de privilegios si un atacante aprovecha primero otra vulnerabilidad en un proceso de integridad baja y, a continuación, utiliza esta vulnerabilidad para ejecutar código especialmente elaborado en el contexto del usuario que ha iniciado la sesión.
Streamlined and replotted to forge an engaging narrative, Adam's Venture: Origins reimagines the events of the first exploits of Adam Venture.
Con una nueva trama y forjado con una intrigante narrativa, Adam's Venture: Orígenes vuelve a revivir los eventos de los primeros episodios de Adam's Venture.
Streamlined and replotted to forge an engaging narrative, Adam's Venture: Origins reimagines the events of the first exploits of Adam Venture.
Embárcate en una fascinante aventura con Adam's Venture: Orígenes vuelve a revivir los eventos de los primeros episodios de Adam's Venture.
The vulnerability could allow elevation of privilege if an attacker first exploits another vulnerability in a low integrity process and then uses this vulnerability to execute specially crafted code in the context of the logged on user.
La vulnerabilidad podría permitir la elevación de privilegios si un atacante utiliza una vulnerabilidad en un proceso de integridad baja para ejecutar el Teclado en pantalla (OSK) y cargar un programa especialmente diseñado en el sistema de destino.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.